Traduzione del testo della canzone Resolve - Haste The Day

Resolve (originale)

Can you feel the tension?
Have you heard the voices of the lost?
Churning up the fire to reach the dark side of you.
When the walls decide to close in and the floor disappears beneath you,
just hang on to our last words and… resolve.
Touch your hands to water.
Place them on the fire.
Have faith.
The flame will lose its strength.
Just touch your hands to water.
Hold your breath for one more second.
Soak the torch in kerosine and light the match and watch as it all closes in.
Can you feel the tension?
Can you hear the voices of the lost?
Just hang out to our last words and… resolve.
Our lives will hang on the words you have spokenand we will wait for our God to
return.
Lift your hands to the Heavens.
Let your heart be incased in flames.
Touch your hands to water.
Place them on the fire.
Have faith.
The flame will lose its strength.
Just touch your hands to water.
Our lives will hang on the words you have
spoken and we will wait for our God to return.
Lift your hands to the Heavens.
Let your heart be incased in flames.

Resolve (traduzione)

Riesci a sentire la tensione?
Hai sentito le voci dei perduti?
Accendendo il fuoco per raggiungere il lato oscuro di te.
Quando le pareti decidono di chiudersi e il pavimento scompare sotto di te,
resisti alle nostre ultime parole e... risolvi.
Tocca le mani per innaffiare.
Mettili sul fuoco.
Avere fede.
La fiamma perderà la sua forza.
Basta toccare le mani per innaffiare.
Trattieni il respiro per un altro secondo.
Immergi la torcia nella cherosena, accendi il fiammifero e osserva come si avvicina.
Riesci a sentire la tensione?
Riesci a sentire le voci dei perduti?
Rimani fedele alle nostre ultime parole e... risolvi.
La nostra vita dipenderà dalle parole che hai detto e aspetteremo che il nostro Dio lo faccia
Restituzione.
Alza le mani al Cielo.
Lascia che il tuo cuore sia incastonato in fiamme.
Tocca le mani per innaffiare.
Mettili sul fuoco.
Avere fede.
La fiamma perderà la sua forza.
Basta toccare le mani per innaffiare.
Le nostre vite dipenderanno dalle tue parole
parlato e aspetteremo il ritorno del nostro Dio.
Alza le mani al Cielo.
Lascia che il tuo cuore sia incastonato in fiamme.