Traduzione del testo della canzone Covering Fire - Havok

Covering Fire (originale)

Praying I’m not the next one at the front of the line
Ghastly voices telling me I have to stay alive
I cannot remember one day I didn’t kill
Their weakening faces haunt me forever, still
Piercing through the flesh, tearing the wounds open more
Cutting them down, one by one
Consequences are for those who do not reign supreme
Killing for life I scream, «Covering fire!»
Victims lie dead, shot to the head, spitting blood back in their face
Gathering strength to make memories fade
Of the fabled master race
Peace: a part of the future
War: a thing of the past
Can this be reality…
Or just a favor no man can ask?
Piercing through the flesh, tearing the wounds open more
Cutting them down, one by one
Consequences are for those who do not reign supreme
Killing for life I scream, «Covering fire!»
Glad to be the last one at the back of the line
Ghastly voices telling me I had to stay alive
I cannot remember one day I didn’t kill
Their weakening faces haunt me forever, still
Piercing through the flesh, tearing the wounds open more
Cutting them down, one by one
Consequences are for those who do not reign supreme
Killing for life I scream, «Covering fire!»

Covering Fire (traduzione)

Pregando di non essere il prossimo in prima linea
Voci orribili che mi dicono devo rimanere in vita
Non riesco a ricordare un giorno in cui non ho ucciso
I loro volti indeboliti mi perseguitano per sempre, ancora
Trapassando la carne, squarciando le ferite ancora di più
Riducendoli, uno per uno
Le conseguenze sono per coloro che non regnano sovrani
Uccidendo a vita, urlo: «Coprendo il fuoco!»
Le vittime giacciono morte, colpite alla testa, sputando sangue in faccia
Raccogliere forza per far svanire i ricordi
Della leggendaria razza principale
Pace: una parte del futuro
Guerra: una cosa del passato
Può essere la realtà...
O solo un favore che nessuno può chiedere?
Trapassando la carne, squarciando le ferite ancora di più
Riducendoli, uno per uno
Le conseguenze sono per coloro che non regnano sovrani
Uccidendo a vita, urlo: «Coprendo il fuoco!»
Felice di essere l'ultimo in fondo alla fila
Voci orribili che mi dicevano che dovevo rimanere in vita
Non riesco a ricordare un giorno in cui non ho ucciso
I loro volti indeboliti mi perseguitano per sempre, ancora
Trapassando la carne, squarciando le ferite ancora di più
Riducendoli, uno per uno
Le conseguenze sono per coloro che non regnano sovrani
Uccidendo a vita, urlo: «Coprendo il fuoco!»