Traduzione del testo della canzone Straight Lines - Hayden Thorpe

Straight Lines (originale)

It was always gonna happen then
Every end starts
Throw out your Western medicine
Keep your head with your heart
Double back, I tell you
Won’t remake better
Everything end in that crazy word, goodbye
Everything ends sometimes
Time only moves in a straight line
What you need, you’ll have again
Funny, I remember when
You and I both forgot the joke
Throw out your Western medicine
Stay awake, now you’re woke
Double back, I tell you
Won’t remake better
Everything end in that crazy word, goodbye
Everything ends sometimes
Time only moves in a straight line
What you need, you’ll have again
What you need, you’ll have again
How am I supposed to live
Moving in straight lines, surrounded?
How am I supposed to live
Speaking in straight lines, dumbfounded?
How am I supposed to live
Walking in straight lines, no way around it?
How am I supposed to live
When living with you, baby, means I end up like this?
Goodbye
Everything ends sometimes
Time only moves in a straight line
What you need, you’ll have again
Everything end in that crazy word, goodbye
Everything ends sometimes
Time only moves in a straight line
What you need, you’ll have again
What you need, you’ll have again
What you have, you’ll need again
What you have, you’ll need again

Straight Lines (traduzione)

Sarebbe sempre successo allora
Ogni fine inizia
Butta via la tua medicina occidentale
Tieni la testa con il cuore
Doppia schiena, te lo dico
Non rifarò meglio
Tutto finisce con quella parola pazza, addio
Tutto finisce a volte
Il tempo scorre solo in linea retta
Quello che ti serve, lo avrai di nuovo
Divertente, ricordo quando
Io e te abbiamo dimenticato la battuta
Butta via la tua medicina occidentale
Rimani sveglio, ora sei sveglia
Doppia schiena, te lo dico
Non rifarò meglio
Tutto finisce con quella parola pazza, addio
Tutto finisce a volte
Il tempo scorre solo in linea retta
Quello che ti serve, lo avrai di nuovo
Quello che ti serve, lo avrai di nuovo
Come dovrei vivere
Ti muovi in ​​linea retta, circondato?
Come dovrei vivere
Parlando in linee rette, sbalordito?
Come dovrei vivere
Camminando in linea retta, non c'è modo di aggirarlo?
Come dovrei vivere
Quando vivo con te, piccola, significa che finisco così?
Arrivederci
Tutto finisce a volte
Il tempo scorre solo in linea retta
Quello che ti serve, lo avrai di nuovo
Tutto finisce con quella parola pazza, addio
Tutto finisce a volte
Il tempo scorre solo in linea retta
Quello che ti serve, lo avrai di nuovo
Quello che ti serve, lo avrai di nuovo
Quello che hai, ti servirà di nuovo
Quello che hai, ti servirà di nuovo