Traduzione del testo della canzone NO GOD IN THUNDERDOME - HEALTH

NO GOD IN THUNDERDOME (originale)

If time isn’t hunting us
Then why do we care?
If time doesn’t come for us
Where do we go?
Sunrise on the run
Let it come, through your window
It’s too late to stop
Let it come, let it be now
If time isn’t hunting us
Why am I scared?
God isn’t proud of us
For being dead
Sunrise on the run
Let it come, through your window
It’s too late to stop
Let it come, let it be now
You can’t do that to lose it
You’re here for now
You need to turn and run
But who’s to know

(traduzione)

Se il tempo non ci sta dando la caccia
Allora perché ci interessa?
Se non arriva il momento per noi
Dove andiamo?
Alba in fuga
Lascia che arrivi, attraverso la tua finestra
È troppo tardi per smetterla
Lascia che venga, lascia che sia ora
Se il tempo non ci sta dando la caccia
Perché ho paura?
Dio non è orgoglioso di noi
Per essere morto
Alba in fuga
Lascia che arrivi, attraverso la tua finestra
È troppo tardi per smetterla
Lascia che venga, lascia che sia ora
Non puoi farlo per perderlo
Sei qui per ora
Devi girare e correre
Ma chi lo deve sapere