Traduzione del testo della canzone HARD TO BE A GOD - HEALTH, NOLIFE

HARD TO BE A GOD (originale)

And why does it matter
Where we bury our bodies?
And what is the difference
In the words and symbols?
And why does it matter
Where we bury our bodies?
How long is the difference
In the meaningless symbols?
And why does it matter?
Where we bury our bodies?
And what is the difference
In the words and symbols?
And why does it matter
Where we bury our bodies?
How long is the difference
In the meaningless symbols?
Dig, ‘til you find me there
Dig, ‘til you find me there
Did a minute pass?
Or a thousand years?

HARD TO BE A GOD (traduzione)

E perché importa
Dove seppelliamo i nostri corpi?
E qual è la differenza
Nelle parole e nei simboli?
E perché importa
Dove seppelliamo i nostri corpi?
Quanto dura la differenza
Nei simboli senza significato?
E perché importa?
Dove seppelliamo i nostri corpi?
E qual è la differenza
Nelle parole e nei simboli?
E perché importa
Dove seppelliamo i nostri corpi?
Quanto dura la differenza
Nei simboli senza significato?
Scava, finché non mi trovi là
Scava, finché non mi trovi là
È passato un minuto?
O mille anni?