Traduzione del testo della canzone Break These Chains - Heart Of A Coward

Break These Chains (originale)

Hold this thought this is for everything
I am awakened
I am free
This is where I am, no faded memories
With this you cannot defeat me
I will never look back in regret
The things that left me here are still standing
This second of silence mirrors the way to push forward
And in this moment I will break free from these chains
I am free
This distant day has only brought you closer to where I am
To where I’ll be
This is where I am
This is where I’ll always be
With broken chains, I am free
And If you think you’re taking a single thing away from me, you’re fucking
Wrong!
I will overcome
This distant day has only pushed you further from where I am
Where I’ll always be
This is where I am
This is where I’ll always be
With broken chains, I am free
Hold this thought this is for everything
With broken chains I am free

Break These Chains (traduzione)

Tieni questo pensiero, questo è per tutto
Sono svegliato
Sono libero
È qui che sono, nessun ricordo sbiadito
Con questo non puoi sconfiggermi
Non mi guarderò mai indietro con rammarico
Le cose che mi hanno lasciato qui sono ancora in piedi
Questo secondo di silenzio rispecchia il modo in cui andare avanti
E in questo momento mi libererò da queste catene
Sono libero
Questo giorno lontano ti ha solo portato più vicino a dove sono io
Dove sarò
Questo è dove sono
Questo è dove sarò sempre
Con le catene spezzate, sono libero
E se pensi di portarmi via una sola cosa, stai fottendo
Sbagliato!
Supererò
Questo giorno lontano ti ha solo spinto più lontano da dove sono io
Dove sarò sempre
Questo è dove sono
Questo è dove sarò sempre
Con le catene spezzate, sono libero
Tieni questo pensiero, questo è per tutto
Con le catene spezzate sono libero