Traduzione del testo della canzone Culture of Lies - Heart Of A Coward

Culture of Lies (originale)

I can see it in the whites of your eyes
Not an ounce of hope or the will to survive
I can see what lies beneath
A corrupted soul begging on your knees
Contempt, deceit
Another generation, disbelief
I can see it in the whites of your eyes
We've lost all hope
Never believe your fucking lies
You'll never see the truth
All consciousness has been removed
You'll never see the truth
In this culture of lies
Do you believe in all that you see?
Living life to deceive
Just another snake-tongued hypocrite
Culture of lies
You shape the narrative
Indoctrinate the weakest minds, oh
You'll never see the truth
All consciousness has been removed
You'll never see the truth
In this culture of lies
Do you believe in all that you see?
Living life to deceive
Just another snake-tongued hypocrite
Culture of lies
Open your eyes
To this culture of lies
Dehumanising vultures
Stripping away till we're left with nothing

Culture of Lies (traduzione)

Lo vedo nel bianco dei tuoi occhi
Neanche un grammo di speranza o di volontà di sopravvivere
Posso vedere cosa c'è sotto
Un'anima corrotta che chiede l'elemosina in ginocchio
Disprezzo, inganno
Un'altra generazione, incredulità
Lo vedo nel bianco dei tuoi occhi
Abbiamo perso ogni speranza
Non credere mai alle tue fottute bugie
Non vedrai mai la verità
Tutta la coscienza è stata rimossa
Non vedrai mai la verità
In questa cultura della menzogna
Credi in tutto ciò che vedi?
Vivere la vita per ingannare
Solo un altro ipocrita dalla lingua di serpente
Cultura delle bugie
Tu dai forma alla narrazione
Indottrinare le menti più deboli, oh
Non vedrai mai la verità
Tutta la coscienza è stata rimossa
Non vedrai mai la verità
In questa cultura della menzogna
Credi in tutto ciò che vedi?
Vivere la vita per ingannare
Solo un altro ipocrita dalla lingua di serpente
Cultura delle bugie
Apri gli occhi
A questa cultura della menzogna
Avvoltoi disumanizzanti
Spogliarci finché non restiamo senza niente