| Luna! Luna! (originale) | Luna! Luna! (traduzione) |
|---|---|
| Eyes wide open to the black | Occhi spalancati sul nero |
| And into night shades I go | E nelle tonalità notturne vado |
| Down to earth and back again | Giù per terra e ritorno |
| Into the void I roam | Nel vuoto mi aggiro |
| Black winds blowing | Soffiano venti neri |
| Fate is showing | Il destino si sta mostrando |
| That this will never end | Che questo non finirà mai |
| Fear is growing | La paura sta crescendo |
| All men knowing | Tutti gli uomini sanno |
| That they will come again | Che torneranno |
| No sleep | Niente sonno |
| I see sunsets lasting | Vedo tramonti duraturi |
| Feeding my insomnia | Alimentando la mia insonnia |
| You will enlighten me! | Mi illuminerai! |
| Luna! | Luna! |
| Luna! | Luna! |
| Into the night | Nella notte |
| Your light will find me | La tua luce mi troverà |
| Luna! | Luna! |
| Luna! | Luna! |
| Into the night | Nella notte |
| Then I will call you | Poi ti chiamerò |
| Luna! | Luna! |
| Luna! | Luna! |
| Into the night | Nella notte |
| And I will live through you | E vivrò attraverso di te |
| So I am | Anch'io |
| Still I can not understand | Ancora non riesco a capire |
| I am allowed to see | Mi è permesso vedere |
| All these peaceful lands | Tutte queste terre pacifiche |
| Shine bright for me | Risplendi per me |
| Never I will sleep | Mai dormirò |
| No rest | Senza riposo |
| I see endless nightfalls | Vedo infiniti cali notturni |
| Painting my utopia | Dipingendo la mia utopia |
| You will enlighten me! | Mi illuminerai! |
| Luna! | Luna! |
| Luna! | Luna! |
| Into the night | Nella notte |
| Your light will find me | La tua luce mi troverà |
| Luna! | Luna! |
| Luna! | Luna! |
| Into the night | Nella notte |
| Then I will call you | Poi ti chiamerò |
| Luna! | Luna! |
| Luna! | Luna! |
| Into the night | Nella notte |
| And I will live through you | E vivrò attraverso di te |
| When days are passing by | Quando i giorni passano |
| Will I be dead by night? | Sarò morto di notte? |
| When clouds roll by | Quando le nuvole passano |
| I see you, Luna | Ti vedo, Luna |
| Light your light | Illumina la tua luce |
| I reach out for the night | Ho allungato la mano per la notte |
| This time I will survive | Questa volta sopravviverò |
| Black rain and red moon light | Pioggia nera e luce rossa della luna |
| Luna, I’m alive | Luna, sono vivo |
| No sleep | Niente sonno |
| I see endless nightfalls | Vedo infiniti cali notturni |
| Painting my utopia | Dipingendo la mia utopia |
| Luna! | Luna! |
| Luna! | Luna! |
| Into the night | Nella notte |
| Your light will find me | La tua luce mi troverà |
| Luna! | Luna! |
| Luna! | Luna! |
| Into the night | Nella notte |
| Then I will call you | Poi ti chiamerò |
| Luna! | Luna! |
| Luna! | Luna! |
| Into the night | Nella notte |
| And I will live through you | E vivrò attraverso di te |
| When days are passing by | Quando i giorni passano |
| Will I be dead by night? | Sarò morto di notte? |
| When clouds roll by | Quando le nuvole passano |
| I see you, Luna | Ti vedo, Luna |
| Light your light | Illumina la tua luce |
| I reach out for the night | Ho allungato la mano per la notte |
| This time I will survive | Questa volta sopravviverò |
| Black rain and red moon light | Pioggia nera e luce rossa della luna |
| Luna, I’m alive | Luna, sono vivo |
