Traduzione del testo della canzone Lights Out In London - Heaven's Basement

Lights Out In London (originale)

Paint black, sunset, I left marks on this town so you won’t forget
Gypsy, vagabond, baby you’re coming down but I haven’t yet
Old shoes, old news, take a picture of the filth that I got to lose
Cracked teeth, blitzkrieg, and I’m stuck underneath, say goodbye, c’est la vie
I’ll be gone, when the lights go out in London
Carry on, by the morning you’ll forget
All the wasted time I left behind a broken memory
Yeah it all went wrong so when the lights go out in London I’ll be gone
Salt lick, get your kicks, I’ll kick the bucket before a walk back through this
shit
Black lung, black hole, motherfucker shut your mouth before I lose control
Hip shake, heartbreak, I’m sick of sleeping in the dirt with the fucking dregs
Seeing red, I hit my head, tell the devil that I’m dead, won’t you tell him
what I said
I’ll be gone, when the lights go out in London
Carry on, by the morning you’ll forget
All the wasted time I left behind a broken memory
Yeah it all went wrong so when the lights go out in London I’ll be gone
'Cause I got this feeling
Nothing to believe in
I’m just crashing down
And it’s two in the morning
You don’t get no warning
Ha, I’m leaving now
I’ll be gone, when the lights go out in London
Carry on, by the morning you’ll forget
All the wasted time I left behind a broken memory
Yeah it all went wrong so when the lights go out in London I’ll be gone

Lights Out In London (traduzione)

Dipingi di nero, tramonto, ho lasciato segni su questa città così non te lo dimenticherai
Zingara, vagabondo, piccola, stai scendendo ma io non l'ho ancora fatto
Vecchie scarpe, vecchie notizie, scatta una foto della sporcizia che devo perdere
Denti screpolati, guerra lampo e io sono bloccato sotto, saluta, c'est la vie
Sarò andato, quando le luci si spegneranno a Londra
Continua, entro la mattina dimenticherai
Tutto il tempo perso ho lasciato dietro di sé un ricordo spezzato
Sì, è andato tutto storto, quindi quando le luci si spengono a Londra me ne vado
Leccate di sale, prendete a calci, prenderò a calci il secchio prima di tornare indietro
merda
Polmone nero, buco nero, figlio di puttana, chiudi la bocca prima che perda il controllo
Hip shake, crepacuore, sono stufo di dormire nella sporcizia con la feccia del cazzo
Vedendo rosso, sbatto la testa, dico al diavolo che sono morto, non glielo dici
cosa ho detto
Sarò andato, quando le luci si spegneranno a Londra
Continua, entro la mattina dimenticherai
Tutto il tempo perso ho lasciato dietro di sé un ricordo spezzato
Sì, è andato tutto storto, quindi quando le luci si spengono a Londra me ne vado
Perché ho questa sensazione
Niente in cui credere
Sto solo crollando
E sono le due del mattino
Non ricevi alcun avviso
Ah, ora me ne vado
Sarò andato, quando le luci si spegneranno a Londra
Continua, entro la mattina dimenticherai
Tutto il tempo perso ho lasciato dietro di sé un ricordo spezzato
Sì, è andato tutto storto, quindi quando le luci si spengono a Londra me ne vado