| VERSE I:
| VERSO I:
|
| Aamulla kukkojen kiekaisuun noustaan
| Al mattino si alza il posatoio dei galli
|
| Kera lapioiden kuokkien pelloille juostaan
| Kera spala i campi di zappa per correre
|
| Pit¤¤ painaa ty¶t¤ alaisuudessa kuninkaan
| Continua a premere il lavoro sotto il re
|
| Ahkeroidaan kunnolla ja lopulta uuvutaan
| Lavoriamo sodo e alla fine ci stanchiamo
|
| BRIDGE:
| PONTE:
|
| HII-O-HOI!!!
| CIAO-O-HOI!!!
|
| Juodaan malja ohrainen
| Beviamo una ciotola di orzo
|
| HAHAHAHAA!
| AHAHAHAHA!
|
| Ty¶t on saatu p¤¤t¶kseen
| Il lavoro è stato completato
|
| Alkaa juhla iloinen
| La festa inizia con gioia
|
| VERSE II:
| VERSO II:
|
| Ty¶mme on rankkaa mut' rankat on my¶s huvit
| Il nostro lavoro è duro, ma anche il duro lavoro è divertente
|
| Kun y¶ koittaa ryypp¤¤mme pitk¤t tovit
| Quando arriva la notte, beviamo a lungo
|
| Kuu hymyillen katsoo hiljaa humaltuvaa kansaa
| La luna sorride silenziosamente agli ubriachi
|
| Joka lopulta sammuu syliin k¤nnin, jumalansa
| Che alla fine esce tra le sue braccia, il suo Dio
|
| BRIDGE
| PONTE
|
| VERSE III:
| VERSO III:
|
| Her¤tys on vaikea p¤¤ns¤rky on niin kova
| Il risveglio è difficile e l'umore è così forte
|
| Eilisillan iloinnista sumeampi kuva
| Un'immagine più sfocata della gioia di ieri sera
|
| Mutta pelloille on vain ment¤v¤ taas
| Ma devi solo andare di nuovo nei campi
|
| Illalla kukaties j¤lleen juhlitaan
| La sera si festeggia nuovamente la via dei fiori
|
| BRIDGE
| PONTE
|
| SOLOS: Leikkainen / Balm / Leikkainen / Balm
| SOLOS: Taglio / Balsamo / Taglio / Balsamo
|
| BRIDGE | PONTE |