Traduzione del testo della canzone Need You Right Now - Hedegaard, Hayley Warner

Need You Right Now - Hedegaard, Hayley Warner
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Need You Right Now , di -Hedegaard
nel genereПоп
Data di rilascio:19.04.2018
Lingua della canzone:Inglese
Limitazioni di età: 18+
Need You Right Now (originale)Need You Right Now (traduzione)
I need you right now Ho bisogno di te adesso
I need you right now Ho bisogno di te adesso
If you want Se vuoi
I’ll be there on the edge of the night Sarò lì al limite della notte
When you need me, mm Quando hai bisogno di me, mm
We can talk Possiamo parlare
Talk it out 'til the sun’s coming up Parlane fino al sorgere del sole
I’ll go sleepless if you need this Diventerò insonne se ne avrai bisogno
So put your hands on me, hands on me when I’m all fucked up Quindi metti le mani su di me, mani su di me quando sono tutto incasinato
Come on lie to me, lie to me, say I’m strong enough Forza, mentimi, mentimi, dì che sono abbastanza forte
Come on, carry me home, take the weight on your shoulders Dai, portami a casa, portami il peso sulle spalle
Put your hands on me, hands on me when I’m tearing up Metti le mani su di me, mani su di me quando sto piangendo
Everything feels different in the rain Tutto sembra diverso sotto la pioggia
When it’s pouring down your face and you need somebody Quando piove sulla tua faccia e hai bisogno di qualcuno
Everything feels different in the pain Tutto sembra diverso nel dolore
And you don’t want to explain you just need somebody E non vuoi spiegare che hai solo bisogno di qualcuno
I need you right now Ho bisogno di te adesso
Could you be that somebody? Potresti essere quel qualcuno?
I need you right now Ho bisogno di te adesso
Could you be that somebody? Potresti essere quel qualcuno?
I don’t wanna drown Non voglio affogare
Could you be that somebody? Potresti essere quel qualcuno?
I need you right now, now Ho bisogno di te adesso, ora
If I’m blue Se sono blu
Will you calling me whenever to touch when I’m silent?Mi chiamerai ogni volta che tocco quando sono in silenzio?
Mm Mm
'Cause it’s true Perché è vero
I don’t always believe in my will to keep fighting Non sempre credo nella mia volontà di continuare a combattere
But I’m trying Ma ci sto provando
So put your hands on me, hands on me when I’m all fucked up Quindi metti le mani su di me, mani su di me quando sono tutto incasinato
Come on lie to me, lie to me, say I’m strong enough Forza, mentimi, mentimi, dì che sono abbastanza forte
Come on, carry me home, take the weight on your shoulders Dai, portami a casa, portami il peso sulle spalle
Put your hands on me, hands on me when I’m tearing up Metti le mani su di me, mani su di me quando sto piangendo
Everything feels different in the rain Tutto sembra diverso sotto la pioggia
When it’s pouring down your face and you need somebody Quando piove sulla tua faccia e hai bisogno di qualcuno
Everything feels different in the pain Tutto sembra diverso nel dolore
And you don’t want to explain you just need somebody E non vuoi spiegare che hai solo bisogno di qualcuno
I need you right now Ho bisogno di te adesso
Could you be that somebody? Potresti essere quel qualcuno?
I need you right now Ho bisogno di te adesso
Could you be that somebody? Potresti essere quel qualcuno?
I don’t wanna drown Non voglio affogare
Could you be that somebody? Potresti essere quel qualcuno?
I need you right now, now Ho bisogno di te adesso, ora
Could you be the place that I want? Potresti essere il posto che voglio?
Could you be the sky that I’m falling into? Potresti essere il cielo in cui sto cadendo?
Could you be the one that I trust? Potresti essere tu quello di cui mi fido?
Yeah, I need to know, I need to know 'cause Sì, ho bisogno di sapere, ho bisogno di sapere perché
Everything feels different in the rain Tutto sembra diverso sotto la pioggia
When it’s pouring down your face and you need somebody Quando piove sulla tua faccia e hai bisogno di qualcuno
Everything feels different in the pain Tutto sembra diverso nel dolore
And you don’t want to explain you just need somebody E non vuoi spiegare che hai solo bisogno di qualcuno
I need you right now Ho bisogno di te adesso
Could you be that somebody? Potresti essere quel qualcuno?
I need you right now Ho bisogno di te adesso
Could you be that somebody? Potresti essere quel qualcuno?
I don’t wanna drown Non voglio affogare
Could you be that somebody? Potresti essere quel qualcuno?
I need you right now, now Ho bisogno di te adesso, ora
I need you right nowHo bisogno di te adesso
Valutazione della traduzione: 5.0/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: