| Een paar honderd paarden onder m’n motorkap
| Qualche centinaio di cavalli sotto il mio cappuccio
|
| 'k Neuk alleen maar bitches uit de modeblad
| Mi scopo solo le puttane della rivista di moda
|
| Vergeet niet dat ik vroeger op de bodem zat
| Non dimenticare che ero in fondo
|
| Op in de villa aan het smoken met een open dak
| Fumare nella villa con tetto aperto
|
| Sleutels van m’n eigen huis, ik proost op dat
| Chiavi di casa mia, ci brindo
|
| Grote fles champagne, ik lig groot in bad
| Grande bottiglia di champagne, sono grande nella vasca da bagno
|
| Ze houdt niet echt van smoken maar toch rookt ze wat
| Non le piace molto fumare ma fuma comunque un po'
|
| Laatste Yeezy’s had ik maar gister heb ik ze ook gepakt
| Le ultime Yeezy le avevo ma ieri le ho prese anche io
|
| Geloof in God, geloof die rappers niet
| Credi in Dio, non credere a quei rapper
|
| Een pussy nigga wordt te blij wanneer die mensen ziet
| Un negro della figa diventa troppo felice quando quelle persone lo vedono
|
| Ze komt rechtstreeks na d’r werk en dan brengt ze wiet
| Viene subito dopo il lavoro e poi porta l'erba
|
| Paar boeken die ik lees zorgen ervoor dat ik nu erg geniet
| Un paio di libri che leggo mi fanno divertire molto adesso
|
| Je kan alles wat je wilt als je d’r in verdiept
| Puoi fare tutto ciò che vuoi se ti immergi in esso
|
| Kan nooit stoppen als ik winst heb en dan sta ik quitte
| Non posso mai fermarmi quando sto vincendo e poi sono pari
|
| 'k Weet nog toen ik uit de waggie hing en bitches riep
| Ricordo quando uscivo dal carro e urlavo puttane
|
| Ik rijd nu langs met ramen dicht in cocaïne-witte Jeep
| Ora passo con i finestrini chiusi in una Jeep color cocaina
|
| Baby, it’s a rodeo
| Tesoro, è un rodeo
|
| Hou je hoofd omhoog
| Tieni la testa alta
|
| De zon komt door naar de code rood
| Il sole arriva al codice rosso
|
| Er is altijd hoop zolang jij gelooft
| C'è sempre speranza finché credi
|
| Hou je hoofd omhoog
| Tieni la testa alta
|
| Was met een missie on the field, ey
| Era con una missione sul campo, ehi
|
| Was aan het rennen voor een deal, ey
| Stavo cercando un accordo, ehi
|
| Wat ik droom dat is niet real, ey
| Quello che sogno non è reale, ehi
|
| Baby, it’s a rodeo
| Tesoro, è un rodeo
|
| Hou je hoofd omhoog
| Tieni la testa alta
|
| Ey, ey
| Ehi, ehi
|
| I swear to God ze zijn niet real, yeah
| Giuro su Dio che non sono reali, sì
|
| Je moest eens weten how it feel, yeah
| Non dovresti sapere come ci si sente, sì
|
| Ik gaf m’n bro’s nieuwe life, oeh
| Ho dato la nuova vita a mio fratello, ooh
|
| Ik had al money voor m’n deal, yeah
| Avevo tutti i soldi per il mio affare, sì
|
| Voor m’n dochter aan het grinden tot de vroege ochtend
| Rettifica per mia figlia fino al mattino presto
|
| Je ziet me lachen met die mannen maar ben achterdochtig
| Mi vedi ridere con quegli uomini ma sono sospettoso
|
| Ik ben geklommen uit de goot, je ziet ik leef in comfort
| Sono scalato dalla grondaia, vedete vivo nel comodo
|
| Ik ben in Londen aan het scheuren voor de times I suffered
| Sto facendo a pezzi Londra per le volte che ho sofferto
|
| Yeah, ik zeg lil' mama sjoef
| Sì, dico piccola mamma shoof
|
| Ik ga niet in je Golf, ik wil in je Gucci blouse
| Io gonotino il tuo Golf, voglio la tua camicetta Gucci
|
| Jij weet hoe ik move met een pocket full of floes
| Sai come mi muovo con la tasca piena di banchi
|
| Wallahi, ik loev die habiba’s net als Boef
| Wallahi, ik loev quegli habibas proprio come Boef
|
| Pull up bij je poef in die waggie zonder roof
| Accosta il tuo pouf in quel waggie senza tetto
|
| Yeah, aan het rennen voor de fam
| Sì, in corsa per la fam
|
| I did it for my guys, jullie doen het voor de Gram
| L'ho fatto per i miei ragazzi, tu lo fai per il nonno
|
| Ik word een vader als m’n vader want ik lijk op hem
| Divento padre come mio padre perché mi piace
|
| Dus voor m’n kleine weet je dat ik over lijken ren
| Quindi per il mio piccolo sai che sto investendo cadaveri
|
| Baby, it’s a rodeo
| Tesoro, è un rodeo
|
| Hou je hoofd omhoog
| Tieni la testa alta
|
| De zon komt door naar de code rood
| Il sole arriva al codice rosso
|
| Er is altijd hoop zolang jij gelooft
| C'è sempre speranza finché credi
|
| Hou je hoofd omhoog
| Tieni la testa alta
|
| Was met een missie on the field, ey
| Era con una missione sul campo, ehi
|
| Was aan het rennen voor een deal, ey
| Stavo cercando un accordo, ehi
|
| Wat ik dat is niet real, ey
| Quello che non è reale, ehi
|
| Baby, it’s a rodeo
| Tesoro, è un rodeo
|
| Hou je hoofd omhoog
| Tieni la testa alta
|
| Kleine jongens worden groot en mannen worden oud
| I ragazzini crescono e gli uomini invecchiano
|
| Ik zeg, «Gelukkig, toen ik jong was toen ging alles fout»
| Dico: «Per fortuna, quando ero giovane, tutto è andato storto»
|
| Eerste Rolex was de helft, straks is alles goud
| Prima Rolex era la metà, presto tutto sarà oro
|
| Tatoeëer een Bundy op die poenie als je van me houdt
| Tatua un Bundy su quella merda se mi ami
|
| Spend het allemaal op m’n moeder
| Spendere tutto per mia madre
|
| Ik ken die struggle, dit krijgt ze nu terug van vroeger
| Conosco quella lotta, ora lo recupera dal passato
|
| Aan het cruisen, we rijden rond in die X1
| In crociera, guidiamo in quella X1
|
| Jij pakt puntjes, speel geen baas wanneer je bricks leent
| Prendi punti, non comandare quando prendi in prestito mattoni
|
| Scherp, want ze hopen dat je straks slipt
| Sharp, perché sperano che tu scivoli presto
|
| Je beste mattie neukt je bitch wanneer je vastzit
| La tua migliore Mattie si scopa la tua puttana quando sei bloccato
|
| Tantoe coca als ik tantoe blokken hasj fix
| Tantoe coca mentre I tantoe blocca la correzione dell'hash
|
| Adidas slippers terwijl Piet Parra in de kast ligt
| Ciabatte Adidas mentre Piet Parra è nell'armadio
|
| Geen designer, duurste jonko in m’n grinder
| Nessun designer, il ragazzo più costoso della mia smerigliatrice
|
| In m’n koelkast thuis staan al die spullen van m’n rider
| Nel mio frigo di casa ci sono tutte quelle cose del mio pilota
|
| Vertel m’n kleine elke dag hoeveel ik hou van haar
| Dì alla mia piccola ogni giorno quanto la amo
|
| Die huis op Curaçao die wordt gebouwd voor haar
| Quella casa a Curaçao che viene costruita per lei
|
| Baby, it’s a rodeo
| Tesoro, è un rodeo
|
| Hou je hoofd omhoog
| Tieni la testa alta
|
| De zon komt door naar de code rood
| Il sole arriva al codice rosso
|
| Er is altijd hoop zolang jij gelooft
| C'è sempre speranza finché credi
|
| Hou je hoofd omhoog
| Tieni la testa alta
|
| Was met een missie on the field, ey
| Era con una missione sul campo, ehi
|
| Was aan het rennen voor een deal, ey
| Stavo cercando un accordo, ehi
|
| Wat ik dat is niet real, ey
| Quello che non è reale, ehi
|
| Baby, it’s a rodeo
| Tesoro, è un rodeo
|
| Hou je hoofd omhoog | Tieni la testa alta |