| Iedereen wil rijk zijn
| Tutti vogliono essere ricchi
|
| Maar Bundy wil iets betekenen
| Ma Bundy vuole significare qualcosa
|
| Reken never op mensen als je kan rekenen
| Non contare mai sulle persone quando puoi contare
|
| 'k Heb ook fouten gemaakt, vraag God, «Vergeeft U me?»
| Anch'io ho sbagliato, chiedi a Dio: «Perdonami?»
|
| Spanker
| Sculacciata
|
| Alles heeft een reden, ik heb geen spijt
| Tutto ha una ragione, non mi dispiace
|
| 'k Zie alleen maar kansen als ik even om me heen kijk
| Vedo opportunità solo quando mi guardo intorno
|
| Blijf gefocust, werk hard, je bent opeens rijk
| Rimani concentrato, lavora sodo, sei improvvisamente ricco
|
| Kan worden wat je wil, man, ik zweer het je
| Può essere quello che vuoi, amico, te lo giuro
|
| De wereld is van jou
| Il mondo è tuo
|
| De wereld is van jou, jou, jou
| Il mondo è tuo, tu, tu
|
| De wereld is van jou
| Il mondo è tuo
|
| De wereld is van jou, jou, jou
| Il mondo è tuo, tu, tu
|
| De wereld is van jou
| Il mondo è tuo
|
| Hoe meer ik leer op deze wereld
| Più imparo in questo mondo
|
| Hoe minder ik begrijp
| Meno capisco
|
| Ik ben vaker met m’n kleine en ben minder in de wijk
| Sto con il mio piccolo più spesso e sono meno nel vicinato
|
| Niet alles zoals gepland
| Non tutto come previsto
|
| Toch heeft een nigger iets bereikt
| Eppure un negro ha ottenuto qualcosa
|
| Realiteit kan heavy zijn maar never heb ik spijt
| La realtà può essere pesante ma non me ne pento mai
|
| Blijven roeien met de riemen die je hebt
| Continua a remare con i remi che hai
|
| Als je skeer bent of in jilla is er niemand die je checkt
| Quando sei skeer o in jilla non c'è nessuno che ti controlli
|
| Ik had heel veel concurrentie met drie dealers in m’n flat
| Ho avuto molta concorrenza con tre rivenditori nel mio appartamento
|
| Mijn geluk was goeie korting, m’n familie d’r connect
| La mia fortuna è stata un buon sconto, la mia famiglia si è connessa
|
| Shit, volg geen vrouwen, volg money en je bent safe
| Merda, non seguire le donne, segui i soldi e sei al sicuro
|
| Er gaan geen goeie dingen gebeuren wanneer je slecht leeft
| Le cose belle non accadono quando si vive male
|
| Waarom blijven proberen als het je stress geeft?
| Perché continuare a provare se ti stressa?
|
| De enige rapper die echt zichzelf bleef
| L'unico rapper che è rimasto davvero se stesso
|
| Alles heeft een reden, ik heb geen spijt
| Tutto ha una ragione, non mi dispiace
|
| 'k Zie alleen maar kansen als ik even om me heen kijk
| Vedo opportunità solo quando mi guardo intorno
|
| Blijf gefocust, werk hard, je bent opeens rijk
| Rimani concentrato, lavora sodo, sei improvvisamente ricco
|
| Kan worden wat je wil, man, ik zweer het je
| Può essere quello che vuoi, amico, te lo giuro
|
| De wereld is van jou
| Il mondo è tuo
|
| De wereld is van jou, jou, jou
| Il mondo è tuo, tu, tu
|
| De wereld is van jou
| Il mondo è tuo
|
| De wereld is van jou, jou, jou
| Il mondo è tuo, tu, tu
|
| De wereld is van jou
| Il mondo è tuo
|
| Sliep met m’n moeder op de grond
| Ho dormito con mia madre sul pavimento
|
| Weet je hoe koud het was die dagen? | Sai quanto faceva freddo quei giorni? |
| (Ey)
| (ehi)
|
| Tel m’n blessings, dan m’n money, niet de fouten die ik maak
| Conta le mie benedizioni, poi i miei soldi, non gli errori che commetto
|
| Misschien wel goed dat m’n vertrouwen werd beschadigd
| Forse è un bene che la mia fiducia sia stata danneggiata
|
| Ga ik beter niet van uit dat je kan bouwen op je naasten (E-e-e-ey)
| Meglio non dare per scontato che puoi fare affidamento sui tuoi vicini (E-e-e-ey)
|
| Ey, ze houden van de status en ze houden van de gratis glaasjes drankjes op je
| Ehi, adorano lo stato e adorano il bicchiere di bevande gratis su di te
|
| nek
| collo
|
| Maar weten niks van de pijn (Niks)
| Ma non so niente del dolore (Niente)
|
| 'k Had al rich moeten zijn (Ey)
| Avrei dovuto essere al ricco (Ey)
|
| Alleen de winst voelt nog fijn (E-e-ey)
| Solo il profitto si sente ancora bene (E-e-ey)
|
| Durf te wedden als ik dalijk weer win, jij verschijnt (E-e-ey)
| Osa scommettere se vinco di nuovo, ti presenti (E-e-ey)
|
| Ik ken de fiends en alle laupies op de straat (Ja)
| Conosco i demoni e tutti i laupies per strada (Sì)
|
| Hij mij ook en toch probeert 'ie mij een vouwfiets aan te praten
| Anche lui e tuttavia cerca di convincermi a fare una bicicletta pieghevole
|
| Ik haalde het beste uit m’n slechtste voorbeelden (E-e-ey)
| Ho fatto il meglio dei miei peggiori esempi (E-e-ey)
|
| En nu loop ik omin power moves te maken, ik zou niks changen (Hef)
| E ora cammino per fare mosse potenti, non cambierei nulla (Hef)
|
| Alles heeft een reden, ik heb geen spijt
| Tutto ha una ragione, non mi dispiace
|
| 'k Zie alleen maar kansen als ik even om me heen kijk
| Vedo opportunità solo quando mi guardo intorno
|
| Blijf gefocust, werk hard, je bent opeens rijk
| Rimani concentrato, lavora sodo, sei improvvisamente ricco
|
| Kan worden wat je wil, man, ik zweer het je
| Può essere quello che vuoi, amico, te lo giuro
|
| De wereld is van jou
| Il mondo è tuo
|
| De wereld is van jou, jou, jou
| Il mondo è tuo, tu, tu
|
| De wereld is van jou
| Il mondo è tuo
|
| De wereld is van jou, jou, jou
| Il mondo è tuo, tu, tu
|
| De wereld is van jou
| Il mondo è tuo
|
| Alles heeft een reden, ik heb geen spijt
| Tutto ha una ragione, non mi dispiace
|
| 'k Zie alleen maar kansen als ik even om me heen kijk
| Vedo opportunità solo quando mi guardo intorno
|
| Blijf gefocust, werk hard, je bent opeens rijk
| Rimani concentrato, lavora sodo, sei improvvisamente ricco
|
| Kan worden wat je wil, man, ik zweer het je
| Può essere quello che vuoi, amico, te lo giuro
|
| De wereld is van jou
| Il mondo è tuo
|
| De wereld is van jou, jou, jou
| Il mondo è tuo, tu, tu
|
| De wereld is van jou
| Il mondo è tuo
|
| De wereld is van jou, jou, jou
| Il mondo è tuo, tu, tu
|
| De wereld is van jou | Il mondo è tuo |