Traduzione del testo della canzone Harbinger of War - Heidra

Harbinger of War (originale)

From all over the lands
You flocked to my banner
Faithful and courageous
To see justice be done
Come dawn we go to war
Against my tyrant brother
Long has he held the throne
The wretched betrayer
Awaiting dawn — tomorrow we ride
It will not be long — the blood will flow
Awaiting dawn — we will take their heads
It will not be long — justice will be done
I see before me
True warriors
If we should fall
Our spirits fight on
Sing for the fallen
They shall be victorious
They live on forever
Among the gods
Tomorrow we honour their sacrifice
With sword and shield
We will fight for our lives
Come dawn we ride out to war
We have seen many things
Fought against the dark
The undead in the marsh
And the titans of ice
Yet still we need to face
The greatest trial of all
Reclaim the throne
And see darkness expelled
There will be blood at dawn
For it is the harbinger of war
We will hang him high
A feast for the crows
Time for him to die
He will pay at all costs
The blessing of the gods
Was bestowed upon us
They will be on our side
Tomorrow and henceforth
Awaiting dawn — tomorrow we ride
It will not be long — the blood will flow
Awaiting dawn — we will fight with pride
It will not be long — we will take their heads

Harbinger of War (traduzione)

Da tutte le terre
Ti sei affollato al mio banner
Fedele e coraggioso
Per vedere giustizia fatta
All'alba andiamo in guerra
Contro mio fratello tiranno
Ha tenuto a lungo il trono
Il miserabile traditore
In attesa dell'alba, domani si corre
Non ci vorrà molto: il sangue scorrerà
In attesa dell'alba, prenderemo le loro teste
Non ci vorrà molto, giustizia sarà fatta
Vedo davanti a me
Veri guerrieri
Se dovessimo cadere
I nostri spiriti continuano a combattere
Canta per i caduti
Saranno vittoriosi
Vivono per sempre
Tra gli dei
Domani onoreremo il loro sacrificio
Con spada e scudo
Combatteremo per le nostre vite
All'alba andiamo in guerra
Abbiamo visto molte cose
Combattuto contro l'oscurità
I non morti nella palude
E i titani del ghiaccio
Eppure dobbiamo ancora affrontare
La prova più grande di tutte
Reclama il trono
E vedere l'oscurità espulsa
Ci sarà sangue all'alba
Perché è il presagio di guerra
Lo appenderemo in alto
Un banchetto per i corvi
È ora che muoia
Pagherà a tutti i costi
La benedizione degli dei
Ci è stato conferito
Saranno dalla nostra parte
Domani e d'ora in poi
In attesa dell'alba, domani si corre
Non ci vorrà molto: il sangue scorrerà
In attesa dell'alba, combatteremo con orgoglio
Non ci vorrà molto: prenderemo le loro teste