| Brave, noble Sidgar
| Coraggioso, nobile Sidgar
|
| The Sky pronounced thy name
| Il cielo ha pronunciato il tuo nome
|
| The gods have told me to reveal to you all I know
| Gli dei mi hanno detto di rivelarti tutto quello che so
|
| I shall show you the way
| Ti mostrerò la strada
|
| A star will be thy guide
| Una stella sarà la tua guida
|
| Keep now the secrets of the land of Eternhill
| Conserva ora i segreti della terra di Eternhill
|
| Defy the winds
| Sfida i venti
|
| Pass through the frozen
| Passa attraverso il congelato
|
| Waters no mortal has passed through before
| Acque che nessun mortale ha attraversato prima
|
| Ride in the Holy Mountain
| Pedala sulla Montagna Sacra
|
| In the divine realms
| Nei regni divini
|
| Where now the shadows reign
| Dove ora regnano le ombre
|
| Travel through forests
| Viaggia attraverso le foreste
|
| Unknown to men
| Sconosciuto agli uomini
|
| With the gods you’ll ride 'cross the plains of Eternhill
| Con gli dei attraverserai le pianure di Eternhill
|
| Glory’s echoes invoke thy name — For thy beloved and thy lands ride
| Gli echi della gloria invocano il tuo nome, perché la tua amata e le tue terre cavalcano
|
| To THE TEMPLE OF THEIL — To the land of Eternhill To THE TEMPLE OF THEIL —
| Al TEMPIO DI THEIL — Alla terra di Eternhill Al TEMPIO DI THEIL -
|
| To the dwelling of might
| Alla dimora della potenza
|
| To THE TEMPLE OF THIEL…
| Al TEMPIO DI TIEL...
|
| Up there through the shades of twilight
| Lassù attraverso le ombre del crepuscolo
|
| Where you will see a bright red star
| Dove vedrai una stella rossa brillante
|
| Thy journey will begin
| Il tuo viaggio inizierà
|
| To the land of Eternhill
| Nella terra di Eternhill
|
| Its name is Skyward, the eye of the gods
| Il suo nome è Skyward, l'occhio degli dei
|
| Follow its blaze beyond the edge of the world | Segui le sue fiamme oltre i confini del mondo |