Traduzione del testo della canzone Glory - Hein Cooper

Glory (originale)

Some days I wake up with this pain in my chest
'Coz I’ve been feeling like I’m going nowhere
As each new year comes rolling in
I broke free from all I came from
I went running for the hills instead
Climbing over another mountain to see the sky fill up again
Feels like I keep on falling
As I fight for the glory
I’m fine, I’m alright, I keep telling myself each time
'Coz I don’t wanna just sleep forever inside the harbour walls at night
I’ve been sailing on the open ocean, looking for a storm to fight
I’ve gone over the edge a few times now, and somehow I’ve survived
Every time I keep falling
Come and take me over
Come and break me open
I’ve got nothing left to prove
I can feel the light come shining through
So watch me let it all out
No, I’ve never been a feeder
No matter how many times I’ve tried
Roundin' up some false believers
Don’t make it easier to fly
And I’m closing down for business
All I’ve got is my precious time
Yeah, there’s some place that I’m going
Now I’ve seen through my disguise
Every time I keep falling, yeah
I keep trying, I keep going
Come on, take me over
Come on, break me open
I’ve got nothing left, left to prove
I can feel the light come shining through
So watch me let it all out
Watch me let it all out
Watch me let it all out

Glory (traduzione)

Alcuni giorni mi sveglio con questo dolore al petto
Perché mi sento come se non stessi andando da nessuna parte
Man mano che arriva ogni nuovo anno
Mi sono liberato da tutto ciò da cui provenivo
Invece sono andato a correre per le colline
Scalare un'altra montagna per vedere il cielo riempirsi di nuovo
Mi sembra di continuare a cadere
Mentre combatto per la gloria
Sto bene, sto bene, continuo a ripetermi ogni volta
Perché non voglio dormire per sempre all'interno delle mura del porto di notte
Ho navigato in oceano aperto, alla ricerca di una tempesta da combattere
Sono andato oltre il limite un paio di volte e in qualche modo sono sopravvissuto
Ogni volta che continuo a cadere
Vieni a prendermi
Vieni e aprimi
Non ho più niente da dimostrare
Riesco a sentire la luce passare attraverso
Quindi guardami lasciar uscire tutto
No, non sono mai stato un alimentatore
Non importa quante volte ci ho provato
Radunare alcuni falsi credenti
Non rendere più facile volare
E sto chiudendo per affari
Tutto quello che ho è il mio tempo prezioso
Sì, c'è un posto dove sto andando
Ora ho visto attraverso il mio travestimento
Ogni volta che continuo a cadere, sì
Continuo a provare, continuo ad andare avanti
Dai, portami qui
Dai, aprimi
Non mi è rimasto più niente, mi è rimasto da dimostrare
Riesco a sentire la luce passare attraverso
Quindi guardami lasciar uscire tutto
Guardami lasciar uscire tutto
Guardami lasciar uscire tutto