Traduzione del testo della canzone Summer Of Hate - Helstar

Summer Of Hate (originale)

Carve my name into your soul
Relinquish to me complete control
I pull the strings of the marionettes
I am the face you’ll not soon forget
Into the sweltering night it spreads
The savaged bodies and disfigured heads
Chorus:
I am the God of Death
The silencer of labored breath
Words of blood that desecrate
Announce the coming summer of hate
SUMMER OF HATE!!!
I’m the beast that can’t be tamed
I’m the lamb to lay your blame
Speak my name it’s blasphemy
Let the children come to me
Master of the dogs of war
Leader of the killing corps
If you die for me
You die in yourself
From society
I remove myself
With this sign
It will begin
Groveling swine
Blood splattered skin
Walk with me in darkness
I will light a path for you
I’m the cruel and the heartless
These words are the venom I spew
I’m the devil and here to do the devil’s business
Their screams and pleas were all ignored
Extinguished lives for the one you adored
The blood you shed has stained my hands
The lifeless lay on spoiled lands
This is the bond that cannot be severed
This is the hate that will last forever

(traduzione)

Scolpisci il mio nome nella tua anima
Lascia a me il controllo completo
Tiro i fili delle marionette
Sono il viso che non dimenticherai presto
Nella notte soffocante si diffonde
I corpi selvaggi e le teste sfigurate
Coro:
Io sono il Dio della morte
Il silenziatore del respiro affannoso
Parole di sangue che profanano
Annuncia la prossima estate di odio
ESTATE D'ODIO!!!
Sono la bestia che non può essere addomesticata
Sono l'agnello a cui dare la colpa
Pronuncia il mio nome è una bestemmia
Lascia che i bambini vengano da me
Padrone dei cani da guerra
Capo del corpo di sterminio
Se muori per me
Muori in te stesso
Dalla società
Mi tolgo
Con questo segno
Inizierà
Suini allo sbando
Pelle macchiata di sangue
Cammina con me nell'oscurità
Illuminerò un percorso per te
Sono il crudele e il senza cuore
Queste parole sono il veleno che vomito
Sono il diavolo e sono qui per fare gli affari del diavolo
Le loro urla e le loro suppliche furono tutte ignorate
Vite estinte per la persona che adoravi
Il sangue che hai versato ha macchiato le mie mani
I senza vita giacevano su terre desolate
Questo è il legame che non può essere reciso
Questo è l'odio che durerà per sempre