| Yes
| sì
|
| The name of this shit here is
| Il nome di questa merda qui è
|
| Leflour Leflah Eshkoshka
| Leflour Leflah Eshkoshka
|
| The Fab 5
| Il favoloso 5
|
| Yes yes y’all (yes y’all)
| Sì sì tutti voi (Sì tutti voi)
|
| O.G.C., Heltah Skeltah be the best y’all (best y’all)
| O.G.C., Heltah Skeltah sii il migliore di tutti voi (il migliore di tutti voi)
|
| Fab 5 slam from East to West y’all (West y’all)
| Fab 5 slam da est a ovest y'all (West y'all)
|
| Sound pound straight through your bubble vest y’all (vest y’all)
| Suona dritto attraverso il tuo giubbotto a bolle, tutti voi (vestitevi tutti)
|
| and check yo chest y’all (chest y’all)
| e controlla il tuo petto tutti voi (petto tutti voi)
|
| Ay curumba Strang gun clappa number
| Ay curumba Numero di clappa di pistola Strang
|
| one on tha set man I cut ya like lumber
| uno sul set uomo ti taglio come legname
|
| still play the back in my thundergear down to my underwear
| suona ancora la schiena nel mio tuono fino alla mia biancheria intima
|
| make all you motherfuckers wonder where
| fai in modo che tutti voi figli di puttana si chiedano dove
|
| I come from, 'cause motherfuck Dapper Dan
| Vengo da, perché il figlio di puttana Dapper Dan
|
| I’m a gun clappa fan plus I run rappers stand
| Sono un fan di Gun Clappa in più gestisco uno stand di rapper
|
| Fab 5, mad live blow up the spot
| Fab 5, pazzo live fa saltare in aria il posto
|
| Dru Ha gets the paper Black Moon still gets the props
| Dru Ha ottiene la carta Black Moon riceve ancora gli oggetti di scena
|
| Eh yo next to snap a neck be big R-O-C-K
| Eh yo prossimo a schioccare un collo sii grande R-O-C-K
|
| send mc’s to me in squads of three say
| mandami gli mc in squadre di tre, diciamo
|
| Rockness Monsta, is he for real? | Rockness Monsta, è vero? |
| It can’t be
| Non può essere
|
| See him in action as he transform that man’s me
| Guardalo in azione mentre trasforma quell'uomo in me
|
| Enemies ain’t Kotter, ain’t no Welcome Back in my home or
| I nemici non sono Kotter, non sono Bentornati a casa mia o
|
| knots get blown like cordless slots and payphones
| i nodi si gonfiano come slot cordless e telefoni pubblici
|
| Phone home or Return like Jedi
| Telefona a casa o torna come Jedi
|
| I bet I can without lai give yo' stupid ass a red eye
| Scommetto che posso senza darti un occhio rosso a quel tuo stupido culo
|
| Me nah like
| A me piace
|
| niggaz who cant see pass a likkle bit of light
| negri che non riescono a vedere passare un po' di luce
|
| you come tess the champion ya gwan die tonight
| vieni a provare il campione che ya gwan muori stanotte
|
| And 6 feet deep is where you sleep
| E 6 piedi di profondità è dove dormi
|
| eternally restin in peace you felt relief
| eternamente riposando in pace hai provato sollievo
|
| Now big up to all my true headz in the East
| Ora alla grande di tutti i miei veri capi in Oriente
|
| Stalkin the block not leavin the house without they gat
| Stalkin l'isolato non lasciare la casa senza che gat
|
| You best ta believe that Fab 5 got my back
| Faresti meglio a credere che Fab 5 mi abbia preso le spalle
|
| (got my back) It’s like dat
| (mi hanno schiena) È come dat
|
| I control the masses, wit metaphors thats massive
| Controllo le masse, con metafore che sono enormi
|
| Don’t ask if the nigga Ruckest bash shit like Cassius
| Non chiedere se il negro Ruckest merda come Cassius
|
| I’m drastic, when it comes to verbs I be flippin
| Sono drastico, quando si tratta di verbi sono flippin
|
| 'Cause herbs jus be shittin off the words I be kickin
| Perché le erbe stanno semplicemente cancellando le parole che sto prendendo a calci
|
| I scold you, double headed swords for the petty
| Ti rimprovero, spade a doppia testa per i meschini
|
| but I told you, bitch niggaz that Headz Aint Ready
| ma te l'ho detto, negri cagna che Headz non è pronto
|
| Now I mold you, back to the bitch that you are
| Ora ti stampo, di nuovo alla puttana che sei
|
| fuckin wit the Ruckest get bruised, battered and scarred
| il cazzo di Ruckest viene ferito, maltrattato e sfregiato
|
| Guess who, punk chump, your brain jus blew
| Indovina chi, idiota punk, ti è esploso il cervello
|
| It’s the Originoo Gun Clappa two
| Sono le Originoo Gun Clappa due
|
| Rushin through, three on three you can’t see we
| Corri attraverso, tre su tre non puoi vederci
|
| 'Cause we stay tight and not many niggas wanna fight
| Perché restiamo uniti e non molti negri vogliono combattere
|
| So sneak in where a nigga in the cipher of the camp
| Quindi sgattaiola dentro dove c'è un negro nel codice del campo
|
| Jus got amped so I took em out for a dance
| Sono appena stato amplificato, quindi li ho portati fuori per un ballo
|
| Bigga triggas fallin down
| Bigga triggas che cadono
|
| Like the bridges of London, but ain’t too many niggaz runnin
| Come i ponti di Londra, ma non ci sono troppi negri che corrono
|
| Aiyyo why oh why did I need cappucino
| Aiyyo perché oh perché avevo bisogno del cappuccino
|
| Scar on my face but I’m not Al Pacino
| Cicatrice sul viso ma non sono Al Pacino
|
| (We 3 amigos) Sparsky and Dutch we bring mo'
| (Noi 3 amigos) Sparsky e Dutch ci portiamo mo'
|
| drama than what? | dramma di cosa? |
| (A primetime nbc tv show)
| (Un programma televisivo della nbc in prima serata)
|
| (Headz don’t know and damn sure ain’t ready)
| (Headz non lo sa e dannatamente sicuro non è pronto)
|
| (Niggas walk the street wit more Boop than Betty)
| (I negri camminano per la strada con più Boop che Betty)
|
| Shit’ll get heavy (back of the tree now surrender)
| La merda si farà pesante (il retro dell'albero ora si arrende)
|
| (My pon hits yo mind mix thoughts like a blender)
| (Il mio pon ti colpisce la mente mescola i pensieri come un frullatore)
|
| Then I dish off from a shooting guard to a center
| Quindi passo da una guardia tiratrice a un centro
|
| Like Rockafella you hit rock bottom when you enter
| Come Rockafella hai toccato il fondo quando entri
|
| (O.G.C. rush the scene, the mission from backup) Yeah
| (L'OGC si precipita sulla scena, la missione dal backup) Sì
|
| (Baseball bats attack like Jersey fools that act up) Act up
| (Le mazze da baseball attaccano come gli sciocchi del Jersey che si comportano male) Agisci
|
| (Folks is passed now, petrol, go get dough)
| (La gente è passata ora, benzina, vai a prendere la pasta)
|
| (Pepto-Bismol before this nigga let go)
| (Pepto-Bismol prima che questo negro lasci andare)
|
| He said go what you do grew screwed I blew through
| Ha detto che fai quello che fai è cresciuto frettolosamente io ho fatto saltare in aria
|
| two crews who claim they got funk maybe true 'cause they doo-doo
| due gruppi che affermano di essere diventati funk forse vero perché fanno doo-doo
|
| Everybody framed, ain’t nobody yappin no more
| Tutti incastrati, nessuno abbaia più
|
| I’ve evidence on your click so y’all niggaz hit the floor
| Ho prove sul tuo clic, quindi tutti i negri hanno colpito il pavimento
|
| With that mouth murderin you got that ass in hot water
| Con quella bocca assassina, hai quel culo nell'acqua calda
|
| Now I just oughta send a piece to your headquarters
| Ora dovrei solo inviare un pezzo al tuo quartier generale
|
| to take away your stripe, you fucked up tonight
| per toglierti la striscia, hai fatto una cazzata stanotte
|
| You don’t do right you’re gwan get dead to spite
| Non fai bene, sei morto per dispetto
|
| Our click foundation stays thick through the war
| La nostra base di clic rimane spessa durante la guerra
|
| I’m keepin my eye out for infiltrators at the door
| Sto tenendo d'occhio gli infiltrati alla porta
|
| It’s a shame how these mc’s are wannabees
| È un peccato come questi mc siano aspiranti
|
| front on these and get hung up like dungarees (please)
| avanti questi e riattaccati come salopette (per favore)
|
| ease off selecta Strangle wrecks ya
| rilassati selecta Strangle ti distrugge
|
| plus bust asses on whoever passes through my sector
| oltre a sballare chi passa nel mio settore
|
| (So what you gonna do when you stuck at thirty-two)
| (Quindi cosa farai quando ti fermerai a trentadue)
|
| (degrees please, get off yo knees and follow these)
| (gradi per favore, scendi in ginocchio e segui questi)
|
| (now swallow these, buckshots from the rifle)
| (ora ingoia questi, pallettoni dal fucile)
|
| (then I will make niggaz Beat It and Scream just like Michael)
| (poi farò dei negri Beat It and Scream proprio come Michael)
|
| So how many corny mc’s gwan try
| Quindi quanti gwan di mc banali provano
|
| when Strang sets shit off like the 4th of July
| quando Strang fa schifo come il 4 luglio
|
| (Nobody) Why? | (Nessuno) Perché? |
| ('Cause everybody gets bodies my brother)
| (Perché tutti prendono i corpi mio fratello)
|
| (I smother a nigga then Ruck bounce like rubber)
| (Soffoco un negro poi Ruck rimbalza come gomma)
|
| Step to tha stage set the microphone on fire
| Passa a questo livello, dai fuoco al microfono
|
| Yo desires, they call me siah 'cause I’m flyer
| Yo desideri, mi chiamano siah perché sono un aviatore
|
| Live like wires, beast from the East who is he
| Vivi come cavi, bestia d'Oriente chi è
|
| When I roar like a grizzly they say damn he gets busy | Quando ruggisco come un grizzly, dicono che accidenti si dà da fare |