Testi di Reservoir - Hem

Reservoir (originale)

Late last night, I missed my train
I walked back to the car and drove home again
Just outside of Pittsburgh, it’s really not that far
Saw a light come shining 'cross the reservoir
The sun in California, it drops right into the sea
I took a couple pictures, they don’t mean that much to me
Just outside of Pittsburgh, I saw it from my car
The light shines to the bottom of the reservoir
Starless night, come fall around me
Over all we’ve left undone
I know a light that shines forever
Howsoever we may run
The moon hung on the hillside in eastern Tennessee
With rows of honeysuckle blooming over me
But the iron hills of Pittsburgh where all my memories are
Gathering the light around the reservoir
Starless night, come fall around me
Over all we’ve left undone
I know a light that shines forever
Howsoever we may run

(traduzione)

Ieri sera a tarda notte ho perso il treno
Sono tornato alla macchina e sono tornato a casa
Appena fuori Pittsburgh, non è davvero così lontano
Ho visto una luce che brillava attraverso il bacino
Il sole in California scende direttamente nel mare
Ho fatto un paio di foto, non significano molto per me
Appena fuori Pittsburgh, l'ho visto dalla mia macchina
La luce risplende sul fondo del serbatoio
Notte senza stelle, vieni a cadere intorno a me
Tutto ciò che abbiamo lasciato incompiuto
Conosco una luce che brilla per sempre
Comunque possiamo correre
La luna era sospesa sul pendio della collina nel Tennessee orientale
Con file di caprifoglio che sbocciano su di me
Ma le colline di ferro di Pittsburgh dove sono tutti i miei ricordi
Raccogliere la luce intorno al serbatoio
Notte senza stelle, vieni a cadere intorno a me
Tutto ciò che abbiamo lasciato incompiuto
Conosco una luce che brilla per sempre
Comunque possiamo correre