Traduzione del testo della canzone Longer Days - Henrik Freischlader

Longer Days (originale)

Well, I’ve got a problem
'Cause my time just slips away
Well, I’ve got a problem
'Cause my time just slips away
Well, I won’t sleep at night
Seems like I could use a longer day
Yes, I’m working
Work my fingers to the bone
Well, I’m working
Work my fingers to the bone
You know, I can’t help myself
Will be working on and on and on
Money’s tighter, tighter
Than it’s ever been before
Money’s tighter
Than it’s ever been before
'Cause, you know, once I let it out
It won’t come back to me anymore, no no
You know, once I let it out
It won’t come back to me anymore, no no
You know, once I let it out
It won’t come back to me anymore

Longer Days (traduzione)

Bene, ho un problema
Perché il mio tempo scivola via
Bene, ho un problema
Perché il mio tempo scivola via
Bene, non dormirò la notte
Sembra che potrei usare una giornata più lunga
Si, sto lavorando
Lavora le mie dita fino all'osso
Bene, sto lavorando
Lavora le mie dita fino all'osso
Sai, non posso farne a meno
Lavorerà ancora e ancora
Il denaro è più stretto, più stretto
Di quanto non sia mai stato prima
I soldi sono più stretti
Di quanto non sia mai stato prima
Perché, sai, una volta che l'ho fatto uscire
Non mi tornerà più, no no
Sai, una volta che l'ho fatto uscire
Non mi tornerà più, no no
Sai, una volta che l'ho fatto uscire
Non mi tornerà più