Traduzione del testo della canzone 2Mmaga - HHP, Uhuru, kea

2Mmaga (originale)

One of these lonely days
We’ll be together
It doesn’t matter what the masses say
Things will get better
You see, one of these lonely days
We’ll be together
It doesn’t matter what the masses say
Things will get better
Watch me run them
Kill them from summer till come June
under African moon
Soon as smoke consume the lung of this Shangan goon
Eyes be like
Loose you like footsteps covered by the wind and sand dune
Intimidate you like mafia goon
Gloom befalls the room of he disposable for the doom
Of he who lies awake in the tomb
I resume to bring you good news from the highest mighty
'Cause I done paid my dues ke le laaitie
I’m just bringing positivity to society
Rough neck, hipi le le nice and tidy
I might be taking you lightly
Instead I should be showing love
And hugging you closer and tightly
Listen up ha Jabba a go sebela
'Cause o tla makala o bona mona o nyelela, boss
One of these lonely days
We’ll be together
It doesn’t matter what the masses say
Things will get better
You see, one of these lonely days
We’ll be together
It doesn’t matter what the masses say
Things will get better
Re hotje, the winds of change are
Uhuru I return, episode two
Call me tsunami
Ke re extinguish this fires called inner turmoil
And drown that beast called pride
Love is really why we’re here
Let’s not bite the hand that feeds us
Hold my hand, let’s take soul through rock
When we pass by, nature turns green with envy
Fall not in love with the material world
For when nature’s forgotten it can get detrimental
These natural catastrophies provoke mental discourse
In a state of my mind
So mind the state
Don’t decapitate the head of state
Let’s state facts, one of these days we’ll be together
Meet me at the corner of utopia of our souls
I said;
meet me at the corner of utopia of our souls
Meet me at the corner of utopia of our souls, souls, souls

(traduzione)

Uno di questi giorni solitari
Noi saremo insieme
Non importa cosa dicono le masse
Le cose andranno meglio
Vedi, uno di questi giorni solitari
Noi saremo insieme
Non importa cosa dicono le masse
Le cose andranno meglio
Guardami mentre li eseguo
Uccidili dall'estate fino a giugno
sotto la luna africana
Non appena il fumo consumerà il polmone di questo scagnozzo di Shangan
Gli occhi sono come
Sciolti come passi coperti dal vento e dalla duna di sabbia
Ti intimidisci come un goon mafioso
L'oscurità si abbatte sulla stanza di lui disponibile per il destino
Di colui che giace sveglio nel sepolcro
Riprendo a portarti buone notizie dal più potente
Perché ho finito di pagare i miei debiti ke le laaitie
Sto solo portando positività alla società
Collo ruvido, hipi le le bello e ordinato
Potrei prenderti alla leggera
Invece dovrei mostrare amore
E abbracciarti più forte e forte
Ascolta ha Jabba a go sebela
Perché o tla makala o bona mona o nyelela, capo
Uno di questi giorni solitari
Noi saremo insieme
Non importa cosa dicono le masse
Le cose andranno meglio
Vedi, uno di questi giorni solitari
Noi saremo insieme
Non importa cosa dicono le masse
Le cose andranno meglio
Re hotje, i venti del cambiamento sono
Uhuru I torno, episodio due
Chiamami tsunami
Ke re estinguere questo fuoco chiamato tumulto interiore
E annegare quella bestia chiamata orgoglio
L'amore è davvero il motivo per cui siamo qui
Non mordiamo la mano che ci nutre
Tienimi la mano, portiamo l'anima attraverso il rock
Quando passiamo, la natura diventa verde d'invidia
Non innamorarti del mondo materiale
Perché quando la natura viene dimenticata, può diventare dannosa
Queste catastrofi naturali provocano discorsi mentali
In uno stato della mia mente
Quindi attenzione allo stato
Non decapitare il capo dello stato
Dichiariamo i fatti, uno di questi giorni saremo insieme
Incontriamoci all'angolo dell'utopia delle nostre anime
Ho detto;
incontrami all'angolo dell'utopia delle nostre anime
Incontriamoci all'angolo dell'utopia delle nostre anime, anime, anime