Traduzione del testo della canzone Goodfellaz - Teargas, Pro, HHP

Goodfellaz (originale)

Le-game ifana nomnyango womkhukhu ngizoy’qop' izozo
And izongiyenzela inyuku ngathi ngipop' i-lotto
Iphukuphuku zihlahl' amehlo ngathi sibone ispoko
Ngistabule ngama-line nje nge-sword ka zorro
Eintlek this whole rap thing is in my genes
And angikhulumi nge-bogart you know what I mean
What I scheme like GP what I be
Ngikhulele e-Soweto you pick that up when I speak
Le-track iphethe ikhokho ze-punch line and it’s crunch time
So letha labo-mrapper nge-plate coz it’s lunch time
La k’dala ngisho k’khala eyami ikatara
Like my radio mangilala ngizonishiya nikhala
Lalela… thina siyabangena
Izimamnadi zibuzwala (Zibuzwala)
Ilokishi lebuzwala (Libuzwala)
Sithi mameeeee… we mame
Izimnandi zibuzwala (Zibuzwala)
Ilokishi libuzwala (Libuzwala)
U-Ma-E intwana yase Soweto mfana shifta
Nge-rhyme ngimubi mara hai ngifana no Vista
Usazo shuma uthule ngathi kudlala i-twister
Bheka ley’phukuphuku mangi dlula ziyazista
Mina ngiphethe iskhiya ene agekho uzosisika
New Reebok sneakers ne-jean le-G-Star
Lomfana uyadlisa, lomfana uyachisa

Goodfellaz (traduzione)

Questo gioco è come la porta di una baracca, vado a prenderli
E renderà la mia giornata come se avessi vinto alla lotteria
Lo stolto aprì gli occhi come se avesse visto un fantasma
Ho appena tracciato delle linee con la spada di Zorro
Voglio dire, tutta questa faccenda del rap è nei miei geni
E non sto parlando di Bogart, sai cosa intendo
Quello che schema come GP quello che sono
Sono cresciuto a Soweto, lo capisci quando parlo
Questa traccia ha una battuta finale ed è il momento cruciale
Quindi porta quegli involucri con un piatto perché è ora di pranzo
È passato molto tempo da quando la mia chitarra ha suonato
Come la mia radio, vado a dormire, ti lascio piangere
Ascolta... ci siamo
I mannadi vengono chiesti (vengono chiesti)
Comune di Buzwala (Buzwala)
Diciamo mameeeee ... noi mame
I dolci vengono chiesti (vengono chiesti)
La borgata è chiesta (è chiesta)
Ma-E è un ragazzino di Soweto
Con la rima sono cattivo mara hai sono come Vista
Rimarrai ancora in silenzio come se stessi giocando a un tornado
Guarda questo stupido uomo, andiamo
Ho una serratura e nessuno la taglierà
Nuove sneakers Reebok e jeans G-Star
Questo giovane si nutre, questo giovane brucia