Traduzione del testo della canzone Spin Me Round - Hi-5

Spin Me Round (originale)

We hang out all the time
paint and play trees to climb
tell each other everything
have great times and dance and sing
been best friends from the start
cause you share your great big heart
we have fun we laugh and play
silly games every day
Spin me round when I’m down
make a smile from a frown
turn me round like a top
And I never, never, never
want to stop
I love dancing Yes, it’s true
I love grooving when I’m with you
feet are tapping, arms out wide
spinning with a great big smile
Spin me round when i’m down
make a smile from a frown
turn me round like a top
And I never, never, never
want to stop
I’m so happy when you’re near
hand in hand you’re always here
Spin me round when I’m down
make a smile from a frown
turn me round like a top
And I never, never, never
want to…
never, never, never
want to stop

(traduzione)

Usciamo tutto il tempo
dipingere e riprodurre alberi su cui arrampicarsi
raccontarsi tutto
divertiti e balla e canta
migliori amici fin dall'inizio
perché condividi il tuo grande grande cuore
ci divertiamo ridiamo e giochiamo
giochi stupidi ogni giorno
Fammi girare quando sono giù
fare un sorriso da un cipiglio
girami come una trottola
E io mai, mai, mai
voler smettere
Amo ballare Sì, è vero
Adoro divertirmi quando sono con te
i piedi battono, le braccia spalancate
girando con un grande sorriso
Fammi girare quando sono giù
fare un sorriso da un cipiglio
girami come una trottola
E io mai, mai, mai
voler smettere
Sono così felice quando sei vicino
mano nella mano sei sempre qui
Fammi girare quando sono giù
fare un sorriso da un cipiglio
girami come una trottola
E io mai, mai, mai
volere…
mai mai mai
voler smettere