Traduzione del testo della canzone Never Stop - Hidden Citizens, Jung Youth

Never Stop (originale)

I will never wish it on my enemy
I will never let them get the best of me
I will never run out of energy
And I will never, I will never stop
Nah, I will never stop
Got, got, gotta give it everything I got
Yeah, yeah, I will, I will, I will never stop
Now I’m in the spot, they say I’m gettin' hot
So like it or not:
I will never stop
Yeah, got 'em shook to the core
Know I’m makin' moves, I ain’t never gettin' bored
Anything is possible, I’ve seen it all before
And even if they win the battle, no — I’m 'bout to win the war
Yes goin' down I’m 'bout to shake the colosseum
When it comes to shock and awe, poppin' off, I know you see, really
I don’t need a trophy, give it to you, let you keep it
If you wonder why I push it day and
Night then ya’ll been sleepin', ah!
Nah, I will never stop
Got, got, gotta give it everything I got
Yeah, yeah, I will, I will, I will never stop
Now I’m in the spot, they say I’m gettin' hot
So like it or not:
I will never stop
Cover me, I’m goin' in
There and back and back again
Knockin' at the door, I really think it’s time to let 'em in
No more waiting in the wings, you’re blowing in the wind
And if you think I’m givin' up, you should think again
Unleash the beast mode, I’m the cheat code
And if you thought the game was finished, nah, I’m the sequel
I am the one, yeah, ya’ll finito
Everything I want is in my reach, so I will never stop
I will never stop
Gotta give it everything I got
I will never stop
Now I’m in the spot, they say I’m gettin' hot
So like it or not:
I will never stop
I will never stop

Never Stop (traduzione)

Non lo augurerò mai al mio nemico
Non permetterò mai che abbiano la meglio su di me
Non rimarrò mai senza energia
E non lo farò mai, non mi fermerò mai
No, non mi fermerò mai
Ho, devo, devo dargli tutto ciò che ho
Sì, sì, lo farò, lo farò, non mi fermerò mai
Ora sono nel posto, dicono che mi sto eccitando
Quindi che ti piaccia o no:
Non mi fermerò mai
Sì, li ho scossi fino al midollo
Sappi che sto facendo delle mosse, non mi annoio mai
Tutto è possibile, l'ho già visto prima
E anche se vincono la battaglia, no, sto per vincere la guerra
Sì, vado giù, sto per scuotere il Colosseo
Quando si tratta di shock e soggezione, saltando fuori, so che lo vedi, davvero
Non ho bisogno di un trofeo, te lo do, lascia che te lo tieni
Se ti chiedi perché lo spingo giorno e
Notte poi starai dormendo, ah!
No, non mi fermerò mai
Ho, devo, devo dargli tutto ciò che ho
Sì, sì, lo farò, lo farò, non mi fermerò mai
Ora sono nel posto, dicono che mi sto eccitando
Quindi che ti piaccia o no:
Non mi fermerò mai
Coprimi, entro
Andata e ritorno e ritorno
Bussando alla porta, penso davvero che sia ora di farli entrare
Non più aspettare dietro le quinte, stai soffiando nel vento
E se pensi che mi stia arrendendo, dovresti ripensarci
Scatena la modalità bestia, io sono il cheat code
E se pensavi che il gioco fosse finito, no, io sono il sequel
Sono io quello, sì, finirai
Tutto ciò che voglio è alla mia portata, quindi non mi fermerò mai
Non mi fermerò mai
Devo dargli tutto ciò che ho
Non mi fermerò mai
Ora sono nel posto, dicono che mi sto eccitando
Quindi che ti piaccia o no:
Non mi fermerò mai
Non mi fermerò mai