Traduzione del testo della canzone Desolation Within - Hideous Divinity

Desolation Within (originale)

Forth from here to aanother world of sand
I am a messenger of death
Black, white
Have no taste on rusted scythe’s
Blade the sickest horror known to mankind
Testimony
Just like a trail of fire ants feasting on ruins
Once the storm has passed
Only rooms left for laments and for jackals
No time to die
Messenger to a foreign god
Sacrifice is done and the ocean will mourn in pain
Sacrifice done before manoel can touch the land
Die!
because the living, they’re not from this world
Suffocated with laments of war
I’m the one that carries cries
Desolation in me
Traitor
White man
Your fat is black, now allowed I am
You head will roll
He who dwells in solitude can see… it all!
Only the man who loves nothing
And carries dry, sad land inside
Trusting no one
Will become king, second only to solitude eternal and thirst
Trust no one
Rise to the moon
To unite with snow eternal
The fathers born of ice
And snowflakes that melt with sand
Oh, for my heart, for my heart’s dried
I am imprisoned
Trust no one
Come to me, strangler

Desolation Within (traduzione)

Avanti da qui verso un altro mondo di sabbia
Sono un messaggero di morte
Nero bianco
Non assaporare falci arrugginite
Blade l'orrore più terribile che l'umanità conosca
Testimonianza
Proprio come una scia di formiche di fuoco che banchettano con le rovine
Una volta passata la tempesta
Restavano solo stanze per i lamenti e per gli sciacalli
Non c'è tempo per morire
Messaggero a un dio straniero
Il sacrificio è compiuto e l'oceano piangerà di dolore
Sacrificio fatto prima che Manoel possa toccare la terra
Morire!
perché i vivi non vengono da questo mondo
Soffocato dai lamenti della guerra
Io sono quello che porta le grida
Desolazione in me
Traditore
uomo bianco
Il tuo grasso è nero, ora lo sono
La tua testa rotolerà
Chi dimora in solitudine può vedere... tutto!
Solo l'uomo che non ama niente
E porta dentro terra secca e triste
Non fidarti di nessuno
Diventerà re, secondo solo alla solitudine eterna e alla sete
Non fidarti di nessuno
Sali sulla luna
Per unirsi alla neve eterna
I padri nati dal ghiaccio
E fiocchi di neve che si sciolgono con la sabbia
Oh, per il mio cuore, perché il mio cuore è inaridito
Sono incarcerato
Non fidarti di nessuno
Vieni da me, strangolatore