Traduzione del testo della canzone No More Kids - Hideous Sun Demon

No More Kids (originale)

I can’t look into the future brightly
It looks so cold in its neon glow
The zeitgeist wave doens’t excite me
I look to pictures of my past yeah
Where did they go
Where does it go
The lust for life seems so infrequent
A corridor with ceilings so low
Sporadic views become so sequenced
The naive textures that I asked
Where did they go
Where does it go
Where does it go
Where does it go

(traduzione)

Non riesco a guardare al futuro in modo brillante
Sembra così freddo nel suo bagliore al neon
L'onda dello zeitgeist non mi entusiasma
Guardo le immagini del mio passato sì
Dove sono andati
Dove va
La brama di vivere sembra così rara
Un corridoio con soffitti così bassi
Le visualizzazioni sporadiche diventano così in sequenza
Le trame ingenue che ho chiesto
Dove sono andati
Dove va
Dove va
Dove va