Traduzione del testo della canzone A Field Guide - High Places

A Field Guide (originale)

My head was filled with wordless thoughts
Perched on a little ledge
Home in another world
A sea-length from my bed
And all around were sailing boats
I stowed them in my head
A foreign land of welcome sights
Familiar as my bed
Inside of my eyelid looks the same
No matter where my feet are
When my head’s a mile away
It plants me where my feet are
Inside of my eyelid looks the same
Inside of my eyelid looks the same
Inside of my eyelid looks the same
No matter where my feet are

A Field Guide (traduzione)

La mia testa era piena di pensieri senza parole
Arroccato su una piccola sporgenza
Casa in un altro mondo
A un mare dal mio letto
E tutt'intorno c'erano barche a vela
Li ho riposti nella mia testa
Una terra straniera di siti benvenuti
Familiare come il mio letto
All'interno della mia palpebra sembra lo stesso
Non importa dove siano i miei piedi
Quando la mia testa è a un miglio di distanza
Mi pianta dove sono i miei piedi
All'interno della mia palpebra sembra lo stesso
All'interno della mia palpebra sembra lo stesso
All'interno della mia palpebra sembra lo stesso
Non importa dove siano i miei piedi