| The picture’s clear but it’s going black
| L'immagine è chiara ma sta diventando nera
|
| And you’re not always sure you are on the right track
| E non sei sempre sicuro di essere sulla strada giusta
|
| You gave a little bit and they took a lot
| Hai dato un po' e loro hanno preso molto
|
| Of your sense of self and your private thoughts
| Del tuo senso di sé e dei tuoi pensieri privati
|
| Oh, how very strange
| Oh, che strano
|
| We cannot look away
| Non possiamo distogliere lo sguardo
|
| And nothing you could say
| E niente da dire
|
| Would ever make us go away
| Ci farebbe mai andare via
|
| The picture’s clear but it’s going black
| L'immagine è chiara ma sta diventando nera
|
| And your favorite song’s still the hidden track
| E la tua canzone preferita è ancora la traccia nascosta
|
| You gave a little bit and they took a lot
| Hai dato un po' e loro hanno preso molto
|
| Of your quietude and your unsaid thoughts
| Della tua quiete e dei tuoi pensieri non detti
|
| Oh, how very strange
| Oh, che strano
|
| We cannot look away
| Non possiamo distogliere lo sguardo
|
| And nothing you could say
| E niente da dire
|
| Would ever make us go away
| Ci farebbe mai andare via
|
| The picture’s clear but it’s going black
| L'immagine è chiara ma sta diventando nera
|
| When you’re out at sea floating on your back
| Quando sei in mare fluttuante sulla schiena
|
| You gave a little bit and they took a lot
| Hai dato un po' e loro hanno preso molto
|
| Of your precious time and your favorite spots
| Del tuo tempo prezioso e dei tuoi luoghi preferiti
|
| Oh, how very strange
| Oh, che strano
|
| We cannot look away
| Non possiamo distogliere lo sguardo
|
| We cannot look away
| Non possiamo distogliere lo sguardo
|
| We cannot look away | Non possiamo distogliere lo sguardo |