Traduzione del testo della canzone Universe - High Places

Universe (originale)

It’s been going on more than a week now
I can’t sleep I cannot sleep
Cyclical thoughts
Can’t seem to shut them off
I have tried to find a Universal Truth
But the Truth is: I’m much less than insignificant
I’m a pinprick on a pinprick on a pinprick of Time and Space
It takes a lot of guts to be a little baby in this place
If I could travel faster than the Speed of Light
I’d outrun life’s brevity
I’d fly or float or run or jump to some new planet, some new galaxy
Psychical thoughts
Can’t seem to shut them off

Universe (traduzione)

Sta andando avanti da più di una settimana ormai
Non riesco a dormire Non riesco a dormire
Pensieri ciclici
Non riesco a spegnerli
Ho cercato di trovare una verità universale
Ma la verità è: sono molto meno che insignificante
Sono una punta di spillo su una punta di spillo su una punta di spillo del tempo e dello spazio
Ci vuole molto coraggio per essere un bambino in questo posto
Se potessi viaggiare più velocemente della velocità della luce
Supererei la brevità della vita
Volerei o galleggerei o correrei o salterei su un nuovo pianeta, una nuova galassia
Pensieri psichici
Non riesco a spegnerli