Traduzione del testo della canzone Atomic sparks - Highasakite

Atomic sparks (originale)

Be careful with what you say
We have a beautiful little place
Don’t dismantle it
Don’t lash out
This is a distraction
And we’re in desperate need of an intervention
We’re always wrong anyway
We’re always fucking wrong
Be gentle with your dismay
We have a thousand lovely moments
Don’t sabotage
Don’t get scared
This is a reconstruction
We’re in helpless need of a new direction
We’re always wrong anyway
We’re always fucking wrong
No this is more than I can take
Just want to be needed
No this is more than I can bare
Just want to be wanted
But I’m a thousand atomic sparks
I’m a thousand atomic sparks
Be careful with your ridicule
We countless place for memories
Don’t fracture this
And don’t pull back
This could be monumental
I’m in desperate need of your whole attention
We’re always wrong anyway
We’re always fucking wrong
No this is more than I can take
Just want to be needed
No this is more than I can bare
Just want to be wanted
But I’m a thousand atomic sparks

Atomic sparks (traduzione)

Fai attenzione a ciò che dici
Abbiamo un bel posticino
Non smontarlo
Non scatenarti
Questa è una distrazione
E abbiamo un disperato bisogno di un intervento
Comunque ci sbagliamo sempre
Ci sbagliamo sempre, cazzo
Sii gentile con il tuo sgomento
Abbiamo mille momenti adorabili
Non sabotare
Non avere paura
Questa è una ricostruzione
Abbiamo un impotente bisogno di una nuova direzione
Comunque ci sbagliamo sempre
Ci sbagliamo sempre, cazzo
No questo è più di quello che posso sopportare
Voglio solo essere necessario
No questo è più di quanto io possa sopportare
Voglio solo essere desiderato
Ma sono mille scintille atomiche
Sono un mille scintille atomiche
Fai attenzione con il tuo ridicolo
Abbiamo innumerevoli posti per i ricordi
Non rompere questo
E non tirarti indietro
Questo potrebbe essere monumentale
Ho un disperato bisogno della tua intera attenzione
Comunque ci sbagliamo sempre
Ci sbagliamo sempre, cazzo
No questo è più di quello che posso sopportare
Voglio solo essere necessario
No questo è più di quanto io possa sopportare
Voglio solo essere desiderato
Ma sono mille scintille atomiche