Traduzione del testo della canzone Losing Reverie - Hit the Switch

Losing Reverie (originale)

It’s been so long since our last moments seemed like seconds passing by like
years
So long since I last felt your heart against my chest
And I’ve tried so long to keep these memories
Alive that I’ve forgotten
How it feels to live within your reach at all
Please don’t fade away
Those nightingale moonlights
Stretched colors cast along the canvas sky
Igniting sparks flash by
I see them even when I close my eyes
It stops right when I try
But I can still hear you say man I got your back
Just know
It’s everything to me to know you noticed
And invited me to take this ride
We clenched our fists and turn the pain into the light
'cause when I break you build me up
It’s cause of you I still got love
It’s all I’m made for all I’m worth
And you keep me holding on
I’m sorry things can’t be the same
I buried my thoughts deep and felt
Ashamed of all the makeshift in my worth
And when I break you build me up
It’s 'cause of you I still got love
It’s all I need when life gets tough
Because it keeps me hanging on
Still the hardest part is with
The letting go of all this shame
It’s always hardest when you know
This time the lights are fading out
Wait

Losing Reverie (traduzione)

È passato così tanto tempo da quando i nostri ultimi momenti sembravano secondi che passavano
anni
Da tanto tempo dall'ultima volta che ho sentito il tuo cuore contro il mio petto
E ho provato così a lungo a conservare questi ricordi
Vivo che ho dimenticato
Come ci si sente a vivere alla tua portata
Per favore, non svanire
Quegli usignoli al chiaro di luna
Colori allungati proiettati lungo il cielo di tela
Le scintille di accensione lampeggiano
Li vedo anche quando chiudo gli occhi
Si smette proprio quando provo
Ma posso ancora sentirti dire amico, ti ho coperto le spalle
Sappi solo
È tutto per me sapere che l'hai notato
E mi ha invitato a fare questo giro
Abbiamo serrato i pugni e trasformato il dolore in luce
perché quando mi rompo mi edifichi
È grazie a te che ho ancora amore
È tutto ciò che sono fatto per tutto ciò che valgo
E tu mi fai tenere a bada
Mi dispiace che le cose non possano essere le stesse
Ho seppellito i miei pensieri in profondità e ho sentito
Mi vergogno di tutto il ripiego nel mio valore
E quando mi rompo, mi edifichi
È grazie a te che ho ancora amore
È tutto ciò di cui ho bisogno quando la vita diventa dura
Perché mi tiene appesa
Tuttavia, la parte più difficile è con
Il lasciar andare tutta questa vergogna
È sempre più difficile quando lo sai
Questa volta le luci si stanno spegnendo
Attesa