Traduzione del testo della canzone Prog Reactors - Hit the Switch

Prog Reactors (originale)

State sponsored violence in the city streets
Resounding passive ripened docility
Just waiting for the world to end
So they can die in peace
What a beautiful gift received
The righteous throne bakes daily bread
For mass submissions decorated
First world self involved oblique oppressions
Of more imploding dismal apathies
I stopped to notice you
And you saw my emptiness
I couldn’t tell
If I remembered once a presence felt
Excuse the rage
It’s not a part of who I am
But part of what we’ve all become
I know it’s wrong
And I still share the blame
Our rendered shame has born a callousness in me
The victims made invisible or villainized remain unseen
Atrocities endured by innocent remain unspoken of
By privileged fucks exploiting influence
A stark revealing nature of the path
A model systematically in place
On our own huddled mass denial
Appalling is to leave this remanence of design
There’s nothing left to break

Prog Reactors (traduzione)

Violenza sponsorizzata dallo stato nelle strade della città
Docilità clamorosa maturata passiva
Sto solo aspettando che il mondo finisca
Così possono morire in pace
Che bel regalo ricevuto
Il trono giusto cuoce il pane quotidiano
Per le presentazioni di massa decorato
Il sé del primo mondo ha coinvolto le oppressioni oblique
Di più cupe apatie implosive
Mi sono smesso di notarti
E hai visto il mio vuoto
Non potrei dirlo
Se mi sono ricordato di una volta si è sentita una presenza
Scusa la rabbia
Non fa parte di ciò che sono
Ma parte di ciò che siamo diventati tutti
So che è sbagliato
E condivido ancora la colpa
La nostra vergogna resa ha generato in me un'insensibilità
Le vittime rese invisibili o cattive rimangono invisibili
Le atrocità subite da innocenti rimangono tacite
Con scopate privilegiate che sfruttano l'influenza
Una natura nettamente rivelatrice del percorso
Un modello sistematicamente in atto
Sulla nostra negazione di massa rannicchiata
È spaventoso lasciare questo residuo di design
Non c'è più niente da rompere