Traduzione del testo della canzone Wanna Be Black - Hockey

Wanna Be Black (originale)

On rough streets I never could realize what was the problem Oh no Why am I getting called out this way
I just couldn’t see, my leather coat or who’s looking at me now
I couldn’t pull it off
To walk the street looking just how I would like
With out looking left or right
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh and it goes
Chorus: When I was young I only wanted to be black
And I would have paid to wear what I want and still relax.
What’s your plans for the night?
Meet up at the No I’ll get on my fixed gear
In purple or black tights
You’re dressed just right foryour decade true
You’re dressed just right for your age
What used to be a stage is just a phase now
You’re not going up through life
It’s only just like changing channels on your TV
That’s not how it’s supposed to be oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh and it goes…
Post Chorus: And everyone at the time
Was only classic then, only classic then
And everyone at this time, is only classic now, only classic now.
What kind of accomplishment is through back?
I was the first one to prefer that
Everyone’s making dance music true
But we’ve been doing it since 2002
So what the future don’t appeal to you
Where no one’s supposed to wear Jordan shoes
When I was young yeah I wore them to school
But I had them on only like something to lose.
You got your eyes on it now
Your fashionable goals you could never make it, oh no Anyway who could pull it off
When everything cast as the future of retro
I got beat up for my cloths oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh and it goes.
Post chorus.

(traduzione)

Nelle strade sconnesse non mi sono mai reso conto di quale fosse il problema Oh no, perché vengo chiamato in questo modo
Non riuscivo a vedere, il mio cappotto di pelle o chi mi sta guardando ora
Non sono riuscito a rimuoverlo
Per camminare per strada guardando proprio come vorrei
Senza guardare a sinistra o a destra
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh e va
Ritornello: Quando ero giovane volevo solo essere nero
E avrei pagato per indossare ciò che voglio e rilassarmi ancora.
Quali sono i tuoi programmi per la notte?
Appuntamento al No, salgo la mia attrezzatura fissa
In calzamaglia viola o nera
Sei vestito proprio per il tuo decennio vero
Sei vestito proprio per la tua età
Quello che prima era un palcoscenico, ora è solo una fase
Non salirai per tutta la vita
È solo come cambiare canale sulla TV
Non è così che dovrebbe essere oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh e va...
Post Chorus: E tutti in quel momento
Era solo classico allora, solo classico allora
E tutti in questo momento sono solo classici ora, solo classici ora.
Che tipo di risultato è attraverso la schiena?
Sono stato il primo a preferirlo
Tutti stanno rendendo la musica dance vera
Ma lo facciamo dal 2002
Quindi ciò che il futuro non ti piace
Dove nessuno dovrebbe indossare scarpe Jordan
Quando ero giovane sì, li indossavo a scuola
Ma li avevo addosso solo come qualcosa da perdere.
Ci hai messo gli occhi addosso ora
I tuoi obiettivi alla moda che non potresti mai raggiungere, oh no Comunque chi potrebbe farcela
Quando tutto viene lanciato come il futuro del retrò
Sono stato picchiato per i miei vestiti oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh e via.
Post coro.