Traduzione del testo della canzone She Came Around - Holiday Parade

She Came Around (originale)

She came around and woke me from this dream
Hitch hiking this life with no direction
I was a king without queen 'til she came around
In a best thift store attire
In that old blue dress she stole my breath and lit my world on fire
When she came around
When she came around
Give me the heartbreak
Give me the pain
Give me your sweet taste and take it away
Cause I don’t need nothing no oh the rest just burned away
When she came around
She came around and cracked the code to my heart
She broke me at the seams, hell she tore the whole damn thing apart
When she came around with fireworks in her eyes
She’s got me going crazy heaven help me sleep at night
And she came around
She came around
Give me the heartbreak
Give me the pain
Give me your sweet taste and take it away
Cause I don’t need nothing no oh the rest just burned away
When she came around
When she came around
She came around
Give me the heartbreak
Give me the pain
Give me your sweet taste and take it away
Cause I don’t need nothing no I been burning since the day she came around

She Came Around (traduzione)

Si è avvicinata e mi ha svegliato da questo sogno
Fai l'autostop in questa vita senza direzione
Ero un re senza regina fino a quando non si è avvicinata
In un miglior abbigliamento da negozio di ladri
Con quel vecchio vestito blu mi ha rubato il respiro e ha dato fuoco al mio mondo
Quando è venuta in giro
Quando è venuta in giro
Dammi il crepacuore
Dammi il dolore
Dammi il tuo sapore dolce e portalo via
Perché non ho bisogno di niente, no oh il resto è appena bruciato
Quando è venuta in giro
Si è avvicinata e ha decifrato il codice nel mio cuore
Mi ha rotto le cuciture, diavolo ha fatto a pezzi l'intera dannata cosa
Quando è arrivata con i fuochi d'artificio negli occhi
Mi sta facendo impazzire il paradiso aiutami a dormire la notte
E lei è tornata
È venuta in giro
Dammi il crepacuore
Dammi il dolore
Dammi il tuo sapore dolce e portalo via
Perché non ho bisogno di niente, no oh il resto è appena bruciato
Quando è venuta in giro
Quando è venuta in giro
È venuta in giro
Dammi il crepacuore
Dammi il dolore
Dammi il tuo sapore dolce e portalo via
Perché non ho bisogno di niente, no, sto bruciando dal giorno in cui è arrivata