Traduzione del testo della canzone Desdemona - Hollie Cook

Desdemona (originale)

Too much blood on my teeth today
Too much love for you anyway
Desdemona is crying on the grave
Vampires all over the place
And the day and the night
She is like a ghost roaming in the park
I close my eyes
Keep it all inside
Hopefully i put your hand in my hand
I’m afraid i’m shivering like a b movie star
Hopefully i put your hand in my hand
What a dream we’re gonna skip the end
Oh tonight
No more flags floating in the air
No more kiss in the pouring rain
Desdemona is running for her life
I know the ghouls they never compromise
And the day and the night
She is like a ghost roaming in the park
I close my eyes
Keep it all inside
Hopefully i put your hand in my hand
I’m afraid i' m shivering like a b movie star
Hopefully i put your hand in my hand
What a dream we’re gonna skip the end
Oh tonight

(traduzione)

Troppo sangue sui denti oggi
Comunque troppo amore per te
Desdemona sta piangendo sulla tomba
Vampiri dappertutto
E il giorno e la notte
È come un fantasma che vaga per il parco
Chiudo i miei occhi
Tieni tutto dentro
Spero di aver messo la tua mano nella mia mano
Temo di tremare come una b star del cinema
Spero di aver messo la tua mano nella mia mano
Che sogno, salteremo la fine
Oh stasera
Niente più bandiere che sventolano nell'aria
Niente più baci sotto la pioggia battente
Desdemona sta correndo per salvarsi la vita
Conosco che i ghoul non scendono mai a compromessi
E il giorno e la notte
È come un fantasma che vaga per il parco
Chiudo i miei occhi
Tieni tutto dentro
Spero di aver messo la tua mano nella mia mano
Temo di tremare come una star del cinema
Spero di aver messo la tua mano nella mia mano
Che sogno, salteremo la fine
Oh stasera