Traduzione del testo della canzone Looking for Real Love - Hollie Cook

Looking for Real Love (originale)

I don’t wanna miss you every day anymore
You did a good thing when you walked out the door
I’m gonna care for my own emotions
Some real self love and devotion
Free my heart from this notion
Free like the ocean
You never could give me what i need
And now you’re gone i am able to receive
I’m gonna stitch back the pieces together
Never look back no no never
Leave behind stormy weather
Body mind and soul forever
I’m looking for some real love, real love
All i need is real love, real love
Looking for some real love, real love, real love
I’m looking for some real love, real love
All i need is real love, real love
Looking for some real love, real love, real love

Looking for Real Love (traduzione)

Non voglio più sentire la tua mancanza ogni giorno
Hai fatto una buona cosa quando sei uscito dalla porta
Mi prenderò cura delle mie emozioni
Un po' di vero amore per se stessi e devozione
Libera il mio cuore da questa nozione
Libero come l'oceano
Non potresti mai darmi ciò di cui ho bisogno
E ora che non ci sei, sono in grado di ricevere
Ricucirò i pezzi insieme
Mai guardare indietro no no mai
Lasciati alle spalle il tempo tempestoso
Corpo mente e anima per sempre
Sto cercando un vero amore, vero amore
Tutto ciò di cui ho bisogno è il vero amore, il vero amore
Alla ricerca del vero amore, del vero amore, del vero amore
Sto cercando un vero amore, vero amore
Tutto ciò di cui ho bisogno è il vero amore, il vero amore
Alla ricerca del vero amore, del vero amore, del vero amore