Traduzione del testo della canzone Better - Holly Henry

Better (originale)

You know it’s been a while
Since I’ve seen the sun
I guess you could tell
But, I’m getting better
I forgot what words to say
Or how to behave
I was overwhelmed
But I’m getting better
And I was so scared of trying
I hid so long and I forgot who I was
And I was so scared of dying
Until I realized I already was
Did you miss me?
Did you miss me?
Did you miss me while I was lost?
I know they still
Laugh about my pills
«What a funny girl»
I wish they could tell
That I’m getting better
And when my eyes weren’t drying
I was so scared that this is who I was
And I was so scared of dying
Until I realized I already was
Did you miss me?
Did you miss me?
Did you miss me?
Did you miss me?
Did you miss me?
Did you miss me?
Did you miss me while I was lost?

(traduzione)

Sai che è passato un po' di tempo
Da quando ho visto il sole
Immagino che potresti dirlo
Ma sto migliorando
Ho dimenticato quali parole dire
O come comportarsi
Sono stato sopraffatto
Ma sto migliorando
E avevo così paura di provarci
Mi sono nascosto così a lungo e ho dimenticato chi ero
E avevo così paura di morire
Fino a quando non mi sono reso conto che lo ero già
Ti sono mancato?
Ti sono mancato?
Ti sono mancato mentre ero perso?
So che lo sono ancora
Ridere delle mie pillole
«Che ragazza divertente»
Vorrei che potessero dirlo
Che sto migliorando
E quando i miei occhi non si stavano asciugando
Ero così spaventato che questo fosse ciò che ero
E avevo così paura di morire
Fino a quando non mi sono reso conto che lo ero già
Ti sono mancato?
Ti sono mancato?
Ti sono mancato?
Ti sono mancato?
Ti sono mancato?
Ti sono mancato?
Ti sono mancato mentre ero perso?