Traduzione del testo della canzone Skin - Holly Henry

Skin (originale)

You taste so sweet
I left my shoes by the door
Here I’m not weak
I’ll leave my clothes on the floor
I’ll leave my clothes on the floor
Ah, oh, ah, oh
Show me your skin, skin, skin
Ah, oh, ah, oh
Show me your skin, skin, skin
You say I’m thin
Never been a kid who knows her name
But from within
You breathe down my throat that we’re the same
You breathe down my throat that we’re the same
Ah, oh, ah, oh
Show me your skin, skin, skin
Ah, oh, ah, oh
Show me your skin, skin, skin
Ah, oh, ah, oh
Show me what’s within
I see your soul
As dark as mine in the dim light
I think you stole
The helplessness from my sight
The helplessness from my sight
Ah, oh, ah, oh
Show me your skin, skin, skin
Ah, oh, ah, oh
Show me your skin, skin, skin
Ah, oh, ah, oh
Show me what’s within
Ah, oh, ah, oh
You are my sweetest sin

(traduzione)

Hai un sapore così dolce
Ho lasciato le mie scarpe vicino alla porta
Qui non sono debole
Lascerò i miei vestiti sul pavimento
Lascerò i miei vestiti sul pavimento
Ah, oh, ah, oh
Mostrami la tua pelle, pelle, pelle
Ah, oh, ah, oh
Mostrami la tua pelle, pelle, pelle
Dici che sono magra
Non è mai stata una bambina che conosce il suo nome
Ma dall'interno
Mi sospiri in gola che siamo uguali
Mi sospiri in gola che siamo uguali
Ah, oh, ah, oh
Mostrami la tua pelle, pelle, pelle
Ah, oh, ah, oh
Mostrami la tua pelle, pelle, pelle
Ah, oh, ah, oh
Mostrami cosa c'è dentro
Vedo la tua anima
Scuro come il mio nella luce fioca
Penso che tu abbia rubato
L'impotenza dalla mia vista
L'impotenza dalla mia vista
Ah, oh, ah, oh
Mostrami la tua pelle, pelle, pelle
Ah, oh, ah, oh
Mostrami la tua pelle, pelle, pelle
Ah, oh, ah, oh
Mostrami cosa c'è dentro
Ah, oh, ah, oh
Tu sei il mio più dolce peccato