Traduzione del testo della canzone Mt. Hood - Holly Miranda

Mt. Hood (originale)

Today we fly over Mt. Hood
Tomorrow we’ll try to do what we should
'Cause sometimes you gotta leave where you stood
To come back and find that it was so good
I wish there was a way to just make you stay
Like chasin' the sun at the end of the day
So I’ll carry this picture when I go away
I will choose to remember you this way
Summer came and wasted all away
Summer came and wasted all away
Summer came and wasted all away
Summer came and wasted all away
Summer came and wasted all away
Today we try to feed a monsoon
Tomorrow will come but always too soon
And sometimes you gotta leave where you stood
To come back and find you feel understood

(traduzione)

Oggi sorvoliamo il Monte Hood
Domani proveremo a fare ciò che dovremmo
Perché a volte devi andartene dov'eri
Tornare e scoprire che è stato così bello
Vorrei che ci fosse un modo per farti restare
Come inseguire il sole alla fine della giornata
Quindi porterò questa foto quando vado via
Sceglierò di ricordarti in questo modo
L'estate è arrivata e ha sprecato tutto
L'estate è arrivata e ha sprecato tutto
L'estate è arrivata e ha sprecato tutto
L'estate è arrivata e ha sprecato tutto
L'estate è arrivata e ha sprecato tutto
Oggi proviamo a nutrire un monsone
Domani arriverà ma sempre troppo presto
E a volte devi andartene dov'eri
Per tornare e ritrovarti ti senti capito