| I'll Watch You Dance (originale) | I'll Watch You Dance (traduzione) |
|---|---|
| Hold out your hands | Allunga le mani |
| and close your eyes | e chiudi gli occhi |
| Trust me this time | Credimi questa volta |
| I’ve got something in mind | Ho qualcosa in mente |
| Don’t try to guess | Non provare a indovinare |
| or you’ll miss it altogether | o ti mancherà del tutto |
| The timing’s more important | Il tempismo è più importante |
| to me anyway | a me comunque |
| (pre-chorus) | (pre-ritornello) |
| Come with me | Vieni con me |
| I’ll watch you dance | Ti guarderò ballare |
| When you see the plans I’ve made for us | Quando vedi i piani che ho fatto per noi |
| Will you take my hand? | Mi prendi per mano? |
| I love you | Ti voglio bene |
| I like that smile | Mi piace quel sorriso |
| I see on your face | Vedo sulla tua faccia |
| it shows me where your heart is | mi mostra dov'è il tuo cuore |
| and you’ve given me a place | e mi hai dato un posto |
| And when life starts changing | E quando la vita inizia a cambiare |
| Please don’t run away | Per favore, non scappare |
| Hide in my arms | Nasconditi tra le mie braccia |
| and You will be safe | e sarai al sicuro |
