Traduzione del testo della canzone I Love You Anyway - Holly Starr

I Love You Anyway (originale)

I don’t have much to say
I hope it doesn’t end this way
We all have those times in our lives
When we really wanna believe the lies
It really hurt me when I wasn’t who you wanted
But I’m sorry I can’t give you everything
Just because your life’s not like mine
Doesn’t mean I have more than you, more than you
But I love you anyway, anyway
I love you anyway
I love you anyway
And I will remember all the times we shared together
And I will remember all the tears that fell from my eyes
Seventy minutes on the phone is a long time
But God has a reason for you to be in my life
So I love you anyway, anyway
I love you anyway
I love you anyway
(Bridge)
There will be times I remember the things that you did to me
But I will just love and forgive you for everything (x2)
So I love you anyway, anyway
I love you anyway, anyway
I love you anyway, anyway
I love you anyway
I love you anyway

(traduzione)

Non ho molto da dire
Spero che non finisca così
Tutti abbiamo quei momenti nella nostra vita
Quando vogliamo davvero credere alle bugie
Mi ha fatto davvero male quando non ero chi volevi
Ma mi dispiace di non poterti dare tutto
Solo perché la tua vita non è come la mia
Non significa che ho più di te, più di te
Ma ti amo comunque, comunque
Ti amo comunque
Ti amo comunque
E ricorderò tutte le volte che abbiamo condiviso insieme
E ricorderò tutte le lacrime che cadevano dai miei occhi
Settanta minuti al telefono sono molti
Ma Dio ha una ragione perché tu sia nella mia vita
Quindi ti amo comunque, comunque
Ti amo comunque
Ti amo comunque
(Ponte)
Ci saranno volte in cui ricorderò le cose che mi hai fatto
Ma ti amerò e ti perdonerò per tutto (x2)
Quindi ti amo comunque, comunque
Ti amo comunque, comunque
Ti amo comunque, comunque
Ti amo comunque
Ti amo comunque