Traduzione del testo della canzone Sleep Song - Hooded Fang

Sleep Song (originale)

Somewhere by the water’s edge
I found out what nearby meant
Somewhere off the railroad tracks
I learned how to drink the line
We threw it all in the train
And hit the the pipe in the back
Vanilla lingers from Captain and the name it stays
The others thought I was sick
I stumbled out in the dark
And then I found corruption and it hurt my heart
Lady span the seas with grace
And keep us feeling full
The cabins that would house our games
Were quiet when I came
Let’s take a run to the horse
And then we’ll smoke some tabac
I see a couple of portraits
And the name it stays
A little island away
Is where I gathered my leaves
And then I found corruption
And the name it stays
Fire and ashes in a wooden place
Where the boats are for staking claims
Guns and stories for the weak at heart
And a guitar that you can’t play
The tunes grow old and the dead won’t die
We’ve got marriage on our minds
I write my name on the cabin wall
And its christened with lies

Sleep Song (traduzione)

Da qualche parte sul bordo dell'acqua
Ho scoperto cosa significava nelle vicinanze
Da qualche parte fuori dai binari della ferrovia
Ho imparato a bere la fila
Abbiamo gettato tutto sul treno
E colpisci il tubo nella parte posteriore
La vaniglia indugia dal Capitano e il nome rimane
Gli altri pensavano che fossi malato
Sono inciampato nel buio
E poi ho trovato la corruzione e mi ha ferito il cuore
Signora attraversa i mari con grazia
E farci sentire sazi
Le cabine che avrebbero ospitato i nostri giochi
Erano silenziosi quando sono arrivato
Corriamo al cavallo
E poi fumeremo del tabac
Vedo un paio di ritratti
E il nome rimane
Una piccola isola di distanza
È dove ho raccolto le mie foglie
E poi ho trovato la corruzione
E il nome rimane
Fuoco e cenere in un luogo di legno
Dove le barche sono per i crediti di picchettamento
Pistole e storie per i deboli di cuore
E una chitarra che non puoi suonare
Le melodie invecchiano e i morti non moriranno
Abbiamo in mente il matrimonio
Scrivo il mio nome sulla parete della cabina
Ed è battezzato con bugie