Traduzione del testo della canzone Always the Padawan, Never the Jedi - Hopes On Hold

Always the Padawan, Never the Jedi (originale)

In the morning, the clock goes off to my dismay
Hoping to find I have something on my way
Seems to be tearing up my mind
Waiting to get the gift that I have yet to find
It’s a huge surprise
It’s going to take time
But maybe we’ll make it alright
Don’t worry, I’ll be back in a moment
So close your eyes, Hold tight
And let them know that you own it
Step back and think about all that matters
It’s time to place the everything
In all the spaces in between for now
Forget the reason, I’d thought I’d try to let you know
Maybe it’s better if I wait and let you go
Let me try to learn my way around
Once I was lost, but now I’m found
It’s a huge surprise
It’s going to take time
But maybe we’ll make it alright
Don’t worry, I’ll be back in a moment
So close your eyes, Hold tight
And let them know that you own it
Step back and think about all that matters
It’s time to place the everything
In all the spaces in between for now
Don’t worry, I’ll be back in a moment
So close your eyes, Hold tight
And let them know that you own it
Step back and think about all that matters
It’s time to place the everything
In all the spaces in between for now

(traduzione)

Al mattino, con mio sgomento, l'orologio suona
Sperando di trovare che ho qualcosa sulla mia strada
Sembra che mi ​​stia facendo a pezzi
In attesa di ricevere il regalo che devo ancora trovare
È una grande sorpresa
Ci vorrà tempo
Ma forse ce la faremo bene
Non preoccuparti, tornerò tra un momento
Quindi chiudi gli occhi, tieniti forte
E fagli sapere che lo possiedi
Fai un passo indietro e pensa a tutto ciò che conta
È ora di posizionare tutto
In tutti gli spazi intermedi per ora
Dimentica il motivo, ho pensato di provare a farti sapere
Forse è meglio se aspetto e ti lascio andare
Fammi provare a imparare a muovermi
Una volta ero perso, ma ora mi sono ritrovato
È una grande sorpresa
Ci vorrà tempo
Ma forse ce la faremo bene
Non preoccuparti, tornerò tra un momento
Quindi chiudi gli occhi, tieniti forte
E fagli sapere che lo possiedi
Fai un passo indietro e pensa a tutto ciò che conta
È ora di posizionare tutto
In tutti gli spazi intermedi per ora
Non preoccuparti, tornerò tra un momento
Quindi chiudi gli occhi, tieniti forte
E fagli sapere che lo possiedi
Fai un passo indietro e pensa a tutto ciò che conta
È ora di posizionare tutto
In tutti gli spazi intermedi per ora