Traduzione del testo della canzone Flying - Horisont

Flying (originale)

Although I feel like I’m dying
Can you help me remember my name
Trying trying trying to leave it alone
Tell me you know what I came for
Did your father tell you the same
Flying flying flying to my grave
People something is wrong here
Are you ready to know
I know that we don’t belong here
Are you ready to go
I am ready to go
Flying flying home
The others know I can’t help it
Still see them in my dreams
And I can’t I can’t let go
People something is wrong here
Are you ready to know
I know that we don’t belong here
Are you ready to go
I am ready to go
Flying home
Everyone staring at this hole in the sky
Am I the only one
That’s wondering wondering why
Ever since birth I’ve been searching
Can’t seem to find it nowhere
Fighting fighting fighting my way back
People something is wrong here
Are you ready to know
I know that we don’t belong here
Are you ready to go
I am ready to go
Flying

(traduzione)

Anche se mi sembra di morire
Puoi aiutarmi a ricordare il mio nome
Tentativo di provare a lasciarlo solo
Dimmi che sai per cosa sono venuto
Tuo padre ti ha detto lo stesso
Volare volare volare verso la mia tomba
Persone, qui c'è qualcosa che non va
Sei pronto per sapere
So che non apparteniamo a questo posto
Sei pronto per andare
Sono pronto per andare
Volare volando a casa
Gli altri sanno che non posso farne a meno
Li vedo ancora nei miei sogni
E non posso non posso lasciar andare
Persone, qui c'è qualcosa che non va
Sei pronto per sapere
So che non apparteniamo a questo posto
Sei pronto per andare
Sono pronto per andare
Volare a casa
Tutti fissano questo buco nel cielo
Sono l'unico
Questo è chiedersi perché
Fin dalla nascita ho cercato
Non riesco a trovarlo da nessuna parte
Combattendo combattendo combattendo per tornare indietro
Persone, qui c'è qualcosa che non va
Sei pronto per sapere
So che non apparteniamo a questo posto
Sei pronto per andare
Sono pronto per andare
Volare