Traduzione del testo della canzone Rolls - Hornet La Frappe, Lacrim

Rolls (originale)

C’est pas un crime, c’est par amour
J’t’la mets dans l’cœur pour moins d’un lourd
On descend pas d’l’or mais d’la tour
Félés, trois singes au comico, bye-bye, bye-bye, bang
Mon train d’vie fait parler les baltringues
J’me souviens plus d’ton nom mais juste d’ton parfum
J’veux joindre les deux bouts par le bas ou par l’flingue
Parle bas ou parle fort, on porte les couilles, tu portes plainte
Bébé, pas ton temps, j’préfère ma sse-lia sous l’drap
Le cou du game est sous l’bras
Y a que les regrets qu’on pardonne
Tu m’as trahis, ça t’coûtera
Que des zéros par milliers
Parle pas bilingue, parle billets
On va pas s’priver, khey
On va pas s’priver, khey
Étoile dans la Rolls
À droite le canon scié
Étoile dans la Rolls
À droite le canon scié
(Ils vendent de la cess, ça tartine comme à Rio)
Jefe de ma tess, dinero madre mia
Étoile dans la Rolls
Jeunesse détaille, jeunesse mitraille
J’remercie Dieu, j’ai vu la faille
J’reviens d’Hawaï, j’pars à Dubaï
10 jours à quai, j'étais sur la paille
Millionnaire depuis longtemps
Ce soir j’dors pas sur le divan
Ma colombienne a peur du sang
Son père s’est fait tuer devant
T’sais, toi et moi, ça peut coller
Hors du barrio, des fois, j’ai volé
Yacht de 40 mètres, tu gardes ton voilier
Dolce Gabanna devrait bien t’aller
DZ, pas Corée, bang, bang, tu connais
Général d’ma cité, tout le corps décoré
On a l’bon modèle, le pare-balle perforé
T’as deux pointes dans la tête, mais reprise de volée, olé
J’ai besoin d’un massage, tu sais qu’on a fait du sale
On s’appelle drug dealer
J’ai fait le vide dans ma life, j’ai mon équipe de chacals
Yo soy tranquilo
Oui de la même ville, on a tous acheté une belle villa
Oui de la même ville, on a tous acheté une belle villa
Étoile dans la Rolls, à droite le canon scié
Étoile dans la Rolls, à droite le canon scié
(Ils vendent de la cess, ça tartine comme à Rio)
Jefe de ma tess, dinero madre mia
Étoile dans la Rolls, à droite le canon scié
Étoile dans la Rolls, à droite le canon scié
(Ils vendent de la cess, ça tartine comme à Rio)
Jefe de ma tess, dinero madre mia
Étoile dans la Rolls

(traduzione)

Non è un crimine, è per amore
L'ho messo nel tuo cuore per meno di un pesante
Non scendiamo dall'oro ma dalla torre
Pazzo, tre scimmie comico, ciao ciao ciao ciao, bang
Il mio stile di vita fa parlare i baltringue
Non ricordo più il tuo nome ma solo il tuo profumo
Voglio sbarcare il lunario in fondo o con la pistola
Parla a bassa voce o parla ad alta voce, noi portiamo le palle, tu presenti un reclamo
Tesoro, non il tuo tempo, preferisco la mia sse-lia sotto il lenzuolo
Il collo del gioco è sotto il braccio
Solo i rimpianti sono perdonati
Mi hai tradito, ti costerà
Solo zeri per migliaia
Non parlare bilingue, parla banconote
Non ci priveremo, khey
Non ci priveremo, khey
Stella in Rolls
A destra il cannone segato
Stella in Rolls
A destra il cannone segato
(Vendono cess, si diffonde come a Rio)
Jefe de ma tess, dinero madre mia
Stella in Rolls
Dettagli giovanili, tiri giovanili
Ringrazio Dio di aver visto il difetto
Torno dalle Hawaii, vado a Dubai
10 giorni al molo, ero al verde
milionario di lunga data
Stanotte non dormo sul divano
Il mio colombiano ha paura del sangue
Suo padre è stato ucciso davanti
Sai, io e te, può andare insieme
Fuori dal barrio, a volte ho rubato
Yacht di 40 metri, tieni la tua barca a vela
La Dolce Gabanna dovrebbe stare bene con te
DZ, non Corea, bang, bang, lo sai
Generale della mia città, tutto il corpo decorato
Abbiamo il modello giusto, l'antiproiettile perforato
Hai due punte in testa, ma tiro al volo, ole
Ho bisogno di un massaggio, sai che abbiamo fatto un po' di sporco
Ci chiamano spacciatori
Ho svuotato la mia vita, ho la mia squadra di sciacalli
Stai zitto
Sì, dalla stessa città, abbiamo comprato tutti una bella villa
Sì, dalla stessa città, abbiamo comprato tutti una bella villa
Star in the Rolls, a destra il segato
Star in the Rolls, a destra il segato
(Vendono cess, si diffonde come a Rio)
Jefe de ma tess, dinero madre mia
Star in the Rolls, a destra il segato
Star in the Rolls, a destra il segato
(Vendono cess, si diffonde come a Rio)
Jefe de ma tess, dinero madre mia
Stella in Rolls