| Trop d’principes, on dit rien devant la SPIP
| Troppi principi, non diciamo nulla davanti allo SPIP
|
| Ou de l’affaire à streams, pas de meuf en string
| O affari in streaming, niente pulcino in perizoma
|
| Je préfère prendre le petit reuf, lui faire quitter la street
| Preferirei prendere il piccolo reuf, toglierlo dalla strada
|
| Je suis dans les îles, j’te donnerai pas raison, après la pluie l’orage
| Sono nelle isole, non ti darò ragione, dopo la pioggia il temporale
|
| Paire de quatre saisons, vrai 3arbi aucune comparaison
| Coppia di quattro stagioni, vero 3arbi senza paragoni
|
| Celui qui parle fort, c’est pas celui qui frappe
| Chi parla forte non è chi bussa
|
| Il se contrôle ap', il donne des blazes au phone
| Si controlla un po', dà fuoco al telefono
|
| Il pleure au fond du Ford, en pensant à sa folle
| Sta piangendo nel profondo della Ford, pensando alla sua pazzia
|
| T’es belle, t’es bonne, y a que tes formes qui comptent
| Sei bella, sei brava, sono solo le tue forme che contano
|
| J’vais te se-bai comme King-Kong
| Ti farò innamorare di King-Kong
|
| J’vais bosser dur, j’vais brasser chaque seconde
| Lavorerò sodo, preparerò la birra ogni secondo
|
| Avant que la bac attaque
| Prima degli attacchi dei traghetti
|
| Ici y a tout, sacoche remplie d’taga
| Ecco tutto, cartella piena di taga
|
| Sacoche remplie d’taga
| Borsa piena di taga
|
| Tu veux d’la frappe, tu veux la batata
| Vuoi il successo, vuoi la batata
|
| Beleck, la BAC attaque
| Belek, l'attacco del BAC
|
| Tous les moyens sont bons pour faire d’l’oseille en masse
| Tutti i mezzi sono buoni per fare l'acetosa in massa
|
| Parle pas d’pousser la fonte, le plat d’entrée: gambas
| Non si parla di spingere la ghisa, il primo piatto: i gamberi
|
| Déter', ganté, j’gambade, du douze ans d'âge dans le bât'
| Deter', guantato, scherzo, dei dodici anni di età nel branco'
|
| La cité s’embourgeoise au bord du RR cab
| La città si gentrifica ai margini del taxi RR
|
| On mise sur le bon cheval, aucun ami jetable, amitié d’plus de 20k
| Scommettiamo sul cavallo giusto, niente amici usa e getta, amicizia di oltre 20k
|
| Tu veux mon bien, ça s’voit dans les yeux
| Vuoi il mio bene, si vede negli occhi
|
| Même pas besoin d’parler, tout le monde va s’en sortir
| Non c'è nemmeno bisogno di parlare, staranno tutti bene
|
| Aucune cité n’a barreaux, barbelés
| Nessuna città ha sbarre, filo spinato
|
| Tu veux la batata, celle de Ketama coupée au katana
| Vuoi la batata, il taglio di Ketama con una katana
|
| Celle qui fait prendre le large, beleck, la BAC attaque
| Quello che decolla, beleck, il BAC attacca
|
| Ici y a tout, sacoche remplie d’taga
| Ecco tutto, cartella piena di taga
|
| Sacoche remplie d’taga
| Borsa piena di taga
|
| Tu veux d’la frappe, tu veux la batata
| Vuoi il successo, vuoi la batata
|
| Beleck, la BAC attaque
| Belek, l'attacco del BAC
|
| J’suis loin d’chez moi, mais le monde, c’est mon toit (le monde, c’est mon toit)
| Sono lontano da casa, ma il mondo è il mio tetto (il mondo è il mio tetto)
|
| J’ai besoin d’tout mais j’me contente de toi (j'me contente de toi)
| Ho bisogno di tutto ma sono felice con te (sono felice con te)
|
| J’vais les rendre fous, j’ai tout coffré sur moi (tout coffré sur moi)
| Li farò impazzire, ho tutto rinchiuso su di me (tutto rinchiuso su di me)
|
| Gramme de taga, dans mon bagage, j’le cale (dans mon bagage, j’le cale)
| Gram di taga, nel mio bagaglio, lo tengo (nel mio bagaglio, lo tengo)
|
| J’suis loin d’chez moi, mais le monde, c’est mon toit (mais le monde,
| Sono lontano da casa, ma il mondo è il mio tetto (ma il mondo,
|
| c’est mon toit)
| questo è il mio tetto)
|
| J’ai besoin d’tout mais j’me contente de toi (mais j’me contente de toi)
| Ho bisogno di tutto ma sono felice con te (ma sono felice con te)
|
| J’vais les rendre fous, j’ai tout coffré sur moi (j'ai tout coffré sur moi)
| Li farò impazzire, ho bloccato tutto su di me (ho bloccato tutto su di me)
|
| Gramme de taga, dans mon bagage, j’le cale (dans mon bagage, j’le cale)
| Gram di taga, nel mio bagaglio, lo tengo (nel mio bagaglio, lo tengo)
|
| Ici y a tout, sacoche remplie d’taga
| Ecco tutto, cartella piena di taga
|
| Sacoche remplie d’taga
| Borsa piena di taga
|
| Tu veux d’la frappe, tu veux la batata
| Vuoi il successo, vuoi la batata
|
| Beleck, la BAC attaque | Belek, l'attacco del BAC |