| Oh well,
| Oh bene,
|
| From my parked car window on the passenger side,
| Dal finestrino della mia auto parcheggiata sul lato passeggero,
|
| She be leanin’over to me tellin’me I can’t rely on anything in this world,
| Lei si china su di me dicendomi che non posso fare affidamento su nulla in questo mondo,
|
| With the tear drops fallin’from her fake green eyes and the makeup runnin',
| Con le lacrime che cadono dai suoi falsi occhi verdi e il trucco che scorre,
|
| I believe in every lie over and over again,
| Credo in ogni bugia ancora e ancora,
|
| Break me until I bend,
| Rompimi finché non mi piego,
|
| She is so crazy,
| Lei è così pazza,
|
| She is so far above,
| Lei è così al di sopra,
|
| She know when I will need it so,
| Lei sa quando ne avrò bisogno, quindi
|
| She treats me with her love,
| Mi tratta con il suo amore,
|
| Forever’s not long (forever's not long),
| Per sempre non è lungo (per sempre non è lungo),
|
| Tomorrow’s too far away,
| Domani è troppo lontano,
|
| She gives me what I needed so,
| Mi dà ciò di cui avevo bisogno, quindi,
|
| I give her what she takes,
| Le do quello che prende,
|
| She is the special for my pain,
| Lei è la speciale per il mio dolore,
|
| I need the special for my pain
| Ho bisogno dello speciale per il mio dolore
|
| Do whatever you want,
| Fai quello che vuoi,
|
| Yeah I’m gonna do whatever I want
| Sì, farò qualunque voglio
|
| With the street lights hummin’under starlit skies,
| Con i lampioni che ronzano sotto cieli stellati,
|
| She be runnin’to her cousins tellin’him you can’t rely,
| Sta correndo dai suoi cugini dicendogli che non puoi fare affidamento,
|
| On turnin’boys to men (bitch),
| Trasformando i ragazzi in uomini (cagna),
|
| And so she shows me lovin’and I free my mind,
| E così lei mi mostra amore e io libero la mente,
|
| With the lovin’isn’t lovin’in a state is all she finds,
| Con l'amore non lovin'in uno stato è tutto ciò che trova,
|
| So she calls it romance,
| Quindi lo chiama romanticismo,
|
| Baby that’s the dance,
| Baby questa è la danza,
|
| She is so crazy (she is so crazy),
| È così pazza (è così pazza),
|
| She is so far above,
| Lei è così al di sopra,
|
| She know when I will need it so,
| Lei sa quando ne avrò bisogno, quindi
|
| She treats me with her love,
| Mi tratta con il suo amore,
|
| Forever’s not long (forever's not long),
| Per sempre non è lungo (per sempre non è lungo),
|
| Tomorrow’s too far away,
| Domani è troppo lontano,
|
| She gives me what I needed so,
| Mi dà ciò di cui avevo bisogno, quindi,
|
| I give her what she takes,
| Le do quello che prende,
|
| She is the special for my pain,
| Lei è la speciale per il mio dolore,
|
| I need the special for my pain
| Ho bisogno dello speciale per il mio dolore
|
| Put it over here baby
| Mettilo qui, piccola
|
| That’s right,
| Giusto,
|
| Ooh yeah
| Ooh si
|
| She is so crazy (she is so crazy),
| È così pazza (è così pazza),
|
| She is so far above,
| Lei è così al di sopra,
|
| She know when I will need it so,
| Lei sa quando ne avrò bisogno, quindi
|
| She treats me with her love (she treats me with her love),
| Mi tratta con il suo amore (mi tratta con il suo amore),
|
| Forever’s not long (forever's not long),
| Per sempre non è lungo (per sempre non è lungo),
|
| Tomorrow’s too far away,
| Domani è troppo lontano,
|
| She gives me what I needed (yeah she gives me what I needed) so,
| Mi dà ciò di cui avevo bisogno (sì, mi dà ciò di cui avevo bisogno) quindi,
|
| I give her what she takes,
| Le do quello che prende,
|
| She is the special for my pain,
| Lei è la speciale per il mio dolore,
|
| I need the special for my pain,
| Ho bisogno dello speciale per il mio dolore,
|
| For my pain (for my pain),
| Per il mio dolore (per il mio dolore),
|
| For my pain (for my pain baby),
| Per il mio dolore (per il mio dolore bambino),
|
| Once more gimme what I need,
| Dammi ancora una volta ciò di cui ho bisogno,
|
| You know I think about you all the time,
| Sai che penso a te tutto il tempo,
|
| Don’t even sweat me like that,
| Non farmi nemmeno sudare in quel modo,
|
| I’ll take what I want,
| Prenderò quello che voglio,
|
| You take what you want,
| prendi quello che vuoi,
|
| What you cryin’for? | Per cosa stai piangendo? |