Traduzione del testo della canzone Bay Boys - Hot Flash Heat Wave

Bay Boys (originale)

Eat me alive
So sick of sedentary life
It’s time to stir up the pot
Meet me out in the parking lot
Wind me up watch me go into the night time
Gas me up like a shot hitting the mainline
Searching for something like pacification
Roaming on the streets with no destination
Feel what you feel
Addicted to a story
That you know isn’t real
A switchblade allegory
Cruisin with the bay boys
Riding to the edge of the earth
No one’s gonna stop the bay boys
Ride or die til the end
The road is my love
Like the leather stud fit of a glove
And when I forget who I am
She’ll always take me right back again
Cause when everything is said and done
Baby I was born to run
So the second I’m feelin a little vacation
Skipping this town with no hesitation
Fear like a phantom
Running from your shadow
But it seeps in like a venom
The dream you live is hollow
Cruisin with the bay boys
Riding to the edge of the earth
No one’s gonna stop the bay boys
Ride or die til the end
Cruisin with the bay boys
Light it up and watch it burn
No one’s gonna stop the bay boys
Try and you’re gonna learn

Bay Boys (traduzione)

Mangiami vivo
Così stanco della vita sedentaria
È ora di mescolare il piatto
Ci vediamo fuori nel parcheggio
Caricami guardami andare nella notte
Gas me up come un colpo che colpisce la linea principale
Alla ricerca di qualcosa come la pacificazione
In roaming per le strade senza destinazione
Senti quello che senti
Dipendente da una storia
Che tu sappia non è reale
Un'allegoria del coltello a serramanico
Crociera con i Bay Boys
Cavalcando fino al bordo della terra
Nessuno fermerà i Bay Boys
Cavalca o muori fino alla fine
La strada è il mio amore
Come le borchie in pelle di un guanto
E quando dimentico chi sono
Mi riporterà sempre indietro
Perché quando tutto è detto e fatto
Tesoro, sono nato per correre
Quindi il secondo mi sento in vacanza
Saltando questa città senza esitazione
Paura come un fantasma
Scappando dalla tua ombra
Ma filtra dentro come un veleno
Il sogno che vivi è vuoto
Crociera con i Bay Boys
Cavalcando fino al bordo della terra
Nessuno fermerà i Bay Boys
Cavalca o muori fino alla fine
Crociera con i Bay Boys
Accendilo e guardalo bruciare
Nessuno fermerà i Bay Boys
Prova e imparerai