Traduzione del testo della canzone Blue - Hot Flash Heat Wave

Blue (originale)

If you’ve been feeling blue then I’ve got the song for you
To right the wrongs inside your heart
Let’s make tonight a brand new start
Let go out, let’s paint the town in brilliant colors
It doesn’t matter what you wear or the condition of your hair
Let’s get out right now while no one can stop us
I know the city gets you down, let’s turn the whole place inside out
And forget about it all
Come on baby why don’t we go out
Come on baby let me take you out
The nights alive with signs and stars
They call to the darkest corners of our lonely hearts
Burning with wild abandon
Feed fuel to the fire, it’s ready to ignite
Come on baby why don’t we go out
Come on baby let me take you out
You know that the night can fill your heart again
We don’t have time to play around my friend, oh no
Ohhhhhh
La La La

Blue (traduzione)

Se ti senti triste, allora ho la canzone per te
Per correggere i torti dentro il tuo cuore
Facciamo stasera un nuovo inizio
Uscite, dipingiamo la città con colori brillanti
Non importa cosa indossi o le condizioni dei tuoi capelli
Usciamo subito mentre nessuno può fermarci
So che la città ti abbatte, capovolgiamo l'intero posto
E dimentica tutto
Dai, piccola, perché non usciamo
Dai, piccola, lascia che ti porti fuori
Le notti vive di segni e stelle
Chiamano agli angoli più bui dei nostri cuori solitari
Bruciando con selvaggio abbandono
Dai carburante al fuoco, è pronto per accendersi
Dai, piccola, perché non usciamo
Dai, piccola, lascia che ti porti fuori
Sai che la notte può riempire di nuovo il tuo cuore
Non abbiamo tempo per giocare con il mio amico, oh no
Ohhhhh
La La La