Traduzione del testo della canzone NEVERMIND - HRVY, Matoma

NEVERMIND (originale)

Nevermind, nevermind, nevermind
You were never mine, never mine
What a time, what time, what a time
You were never mine, never mine
Flipping through my memories
Memories just make it hard
I don’t remember leaning in
It was you first
Ever think of telling me
Telling me I have a heart
Running with the other half
Got a head start
Bed is empty and fifty percent
Overloaded with all the words I wish I said but
Nevermind, nevermind, nevermind
You were never mine, never mine
What a time, what time, what a time
You were never mine, never mine
Thought you were falling for me, baby
You were just slipping through my hands
Nevermind, nevermind, nevermind
You were never mine, never mine
It was February when
We snuck out your parents house
It was February then
But it’s not now
I was gonna build you up
I was gonna love you down
I was totally prepared
To give you everything I had but how 'bout
Bed is empty and fifty percent
Overloaded with all the words I wish I said but
Nevermind, nevermind, nevermind
You were never mine, never mine
What a time, what time, what a time
You were never mine, never mine
Thought you were falling for me, baby
You were just slipping through my hands
Nevermind, nevermind, nevermind
You were never mine, never mine
Mine, you were never
Mine, you were never
Mine, you were never
You were never mine, never mine
Mine, you were never
Mine, you were never
Mine, you were never
You were never mine, never mine
Bed is empty and fifty percent
Overloaded with all the words I wish I said but
Nevermind, nevermind, nevermind
You were never mine, never mine
What a time, what time, what a time
You were never mine, never mine
Thought you were falling for me, baby
You were just slipping through my hands
Nevermind, nevermind, nevermind
You were never mine, never mine
Mine, you were never
Mine, you were never
Mine, you were never
You were never mine, never mine
Mine, you were never
Mine, you were never
Mine, you were never
You were never mine, never mine

(traduzione)

Non importa, non importa, non importa
Non sei mai stato mio, mai mio
Che ora, che ora, che ora
Non sei mai stato mio, mai mio
Sfogliando i miei ricordi
I ricordi lo rendono solo difficile
Non ricordo di essermi appoggiato
Prima sei stato tu
Mai pensato di dirmelo
Dicendomi che ho un cuore
Correre con l'altra metà
Ho un vantaggio
Il letto è vuoto e il cinquanta per cento
Sovraccaricato di tutte le parole che vorrei aver detto ma
Non importa, non importa, non importa
Non sei mai stato mio, mai mio
Che ora, che ora, che ora
Non sei mai stato mio, mai mio
Pensavo ti stessi innamorando di me, piccola
Mi stavi solo scivolando tra le mani
Non importa, non importa, non importa
Non sei mai stato mio, mai mio
Era febbraio quando
Abbiamo sfondato la casa dei tuoi genitori
Era febbraio allora
Ma non è ora
Ti stavo per costruire
Ti avrei amato
Ero completamente preparato
Per darti tutto ciò che avevo, ma che ne dici
Il letto è vuoto e il cinquanta per cento
Sovraccaricato di tutte le parole che vorrei aver detto ma
Non importa, non importa, non importa
Non sei mai stato mio, mai mio
Che ora, che ora, che ora
Non sei mai stato mio, mai mio
Pensavo ti stessi innamorando di me, piccola
Mi stavi solo scivolando tra le mani
Non importa, non importa, non importa
Non sei mai stato mio, mai mio
Mio, tu non lo sei mai stato
Mio, tu non lo sei mai stato
Mio, tu non lo sei mai stato
Non sei mai stato mio, mai mio
Mio, tu non lo sei mai stato
Mio, tu non lo sei mai stato
Mio, tu non lo sei mai stato
Non sei mai stato mio, mai mio
Il letto è vuoto e il cinquanta per cento
Sovraccaricato di tutte le parole che vorrei aver detto ma
Non importa, non importa, non importa
Non sei mai stato mio, mai mio
Che ora, che ora, che ora
Non sei mai stato mio, mai mio
Pensavo ti stessi innamorando di me, piccola
Mi stavi solo scivolando tra le mani
Non importa, non importa, non importa
Non sei mai stato mio, mai mio
Mio, tu non lo sei mai stato
Mio, tu non lo sei mai stato
Mio, tu non lo sei mai stato
Non sei mai stato mio, mai mio
Mio, tu non lo sei mai stato
Mio, tu non lo sei mai stato
Mio, tu non lo sei mai stato
Non sei mai stato mio, mai mio